Jaeger-LeCoultre Deep Sea Vintage Chronograph積家深海計時腕錶復刻版
日期: Friday, February 03 @ 07:00:00 CST
新聞主題: 瑞士錶展



Deep Sea系列 – 傳奇錶款

1950年代,尚無任何關于潛水腕錶標準制定的規範,當時還不存在單向旋轉錶圈、抵禦撞擊及磁場或者100米防水等問題。該領域的一切工作都尚待執行。當時顯而易見的共識是時標和指針都應具備鐳元素製成的螢光塗層,以便于在黑暗中讀取時間,然而幷沒有任何法規涉及「潛水腕錶」的概念。

規範的缺失意味著將有许多潛在的危險,因爲在潛水運動中,一枚具有傑出可靠性的時計絕對不可或缺。潛水員需要時刻確保其的氧氣瓶中有足夠的氧氣,能夠供其在返回水面時進行適當的减壓。資訊的可讀取性因而變得尤其重要,Memovox Deep Sea腕錶具備清晰易讀的錶盤及一目了然的佈局,能夠滿足潛水員的嚴苛要求。然而,人們在奇妙的水下世界漫游時,對于時間的感知有時是相對的,因此積家製錶師在對潛水腕錶進行初步探索時,考慮爲Memovox Deep Sea腕錶配備Memovox系列的標志性鬧鈴性能。製錶師透過鬧鈴為潛水愛好者提供了一項附加的安全措施,提醒潛水員開始逐漸返回水面的時間。憑藉這項獨特的性能及出衆的可靠性,Memovox Deep Sea腕錶大受歡迎,其原始款很快便銷售一空。此後,僅有少數收藏家能有幸一睹這款傳奇腕錶的風采。




向傳奇錶款致敬的高級計時腕錶

作爲積家傳奇錶款,Memovox Deep Sea腕錶當之無楚C此前衛錶款曾為海底潛水掀開嶄新一頁。1950年代前後,自從這項全新體育項目出現,積家便向那些無論是在科學目的或探索欲望驅使下的首批海底探險者獻上了一款能夠滿足他們嚴苛要求的腕錶。其後直至1970年代初問世的各種錶款中,Memovox Deep Sea腕錶便是其中具有劃時代意義的珍貴傑作之一。積家爲這款傳奇腕錶賦予多項卓越性能,希望能將此象徵品牌源源不絕創造力的傑作獻諸廣大愛好者和鑒賞家。2011年問世的錶款所取得的空前成就更激勵這家汝山谷(Vallée de Joux)的大工坊繼續邁進,於2012年推出兩款忠于傳統幷融入現代技術的全新腕錶——Jaeger-LeCoultre Deep Sea Vintage Chronograph積家深海計時腕錶復刻版與Jaeger-LeCoultre Deep Sea Chronograph積家計時腕錶。




然而,積家希望其作品不應塵封于博物館內,而是向今天的鐘錶愛好者呈獻這些有著悠久歷史的作品,于是爲希望讓這款經典腕錶重生的愛好者作出回應。2008年,積家推出了一款以1968年的Memovox Polaris腕錶為原型的復刻版。隨後的2011年,首枚帶有鬧鈴性能的Memovox Deep Sea腕錶(1959年)的復刻版問世,由此追溯腕錶的起源。此作品以精湛的工藝詮釋了經典腕錶的簡約之美幷融入當代技術,與其機芯的卓越技術性能相得益彰。這款腕錶開創了人類探險專用時計的新篇章,自去年上市起就受到了鐘錶愛好者的一致追捧。

2012年,Jaeger-LeCoultre Deep Sea Vintage Chronograph積家深海計時腕錶復刻版問世,這款全新防水腕錶的設計靈感源自Memovox Deep Sea腕錶。線條設計延續了品牌一貫的風格,彰顯傑出原型腕錶之運動風範。其錶殼直徑爲40.5毫米,具備所有令每個愛好者怦然心動的性能。固定錶圈環繞有機玻璃錶鏡保護的黑色經典錶盤。時標和中央分針、時針均塗有橙黃色暖色調Superluminova超級熒光塗層,不禁令人想起1959年Memovox Deep Sea腕錶熒光塗層之色彩。分段時間由配備兩枚計時按鈕的計時器進行測量,幷通過兩個分別位于9點鐘和3點鐘位置的小時和分鐘計時盤及一支中央秒針顯示。精鋼錶背雕刻著這款經典腕錶上蛙人被氣泡所環繞的圖案。以凹凸花紋小牛皮製成的真皮錶帶也與原始款錶帶毫無二致。


Jaeger-LeCoultre Deep Sea Vintage Chronograph積家深海計時腕錶復刻版,不鏽鋼錶殼,直徑40.5毫米,積家751G型自動上鏈機械機芯,完全人手製造、組裝和裝飾,65小時動力儲存,時、分顯示,計時秒針、分針和時針,計時器,配備小時和分鐘計時盤,中央秒針,啞光黑色錶盤配「Tropic」色Superluminova超級螢光時標和指針,亞克力玻璃 ,防水10巴,黑色真皮錶帶,搭配精鋼針式錶扣


儘管Jaeger-LeCoultre Deep Sea Vintage Chronograph積家深海計時腕錶復刻版錶殼的設計靈感源於品牌經典作品的美學特徵,其搭載的積家751G型自動上鏈機芯却融合了積家的最新研究成果,如可變慣性大摆輪及無需上油潤滑即可長久運行的陶瓷滾珠軸承。經年累月的磨礪突顯了積家腕錶的出衆性能、耐久度和可靠性,卓越品質更鞏固了積家100米防水腕錶的歷史地位。因此,這家汝山谷(Vallée de Joux)的大工坊的最新作品將會令積家傳奇腕錶的愛好者們爲之傾倒,腕錶搭載的新一代積家機芯擁有出衆的舒適性及可靠性,展現出積家在各領域堅持創新的悠久傳統。

(Copyright Watchbus 2012)







本文章來自於 Watchbus
https://www.watchbus.com

這份報導的網址是:
https://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=2035