Blancpain 跨年錶展在木柵益莊鐘錶舉行,展出 Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon

「光陰流轉•璀璨永恆」:盡展 Blancpain 寶鉑錶卓越製錶工藝的里程碑

即將於 2005 年歡慶 270 週年紀念,也是全世界歷史最悠久的鐘錶品牌 Blancpain 寶鉑錶,270 年來,Blancpain 寶鉑錶一直以其精湛的製錶工藝聞名於世,其中寶鉑錶獨步全球發展出的手上鍊八日鍊陀飛輪技術,工藝獨具、傲視群倫,一推出就受到全球愛錶人士高度青睞!寶鉑錶在發展陀飛輪製錶工藝上一向居於領導地位,於 1989 年首先克服陀飛輪裝置動力消耗極大的困難,提升陀飛輪組件的實用性,開發出手上鍊八日鍊陀飛輪的技術,加長了陀飛輪錶款的使用時間。繼而將七日鍊陀飛輪技術加以發揚光大,首創結合了具備高動能儲存及自動上鍊性能的陀飛輪腕錶,推出全世界第一只七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶 Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon 「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」,再度引起全球驚嘆讚賞! Blancpain 寶鉑錶秉持不斷創新與自我超越的精神,將寶鉑錶陀飛輪製錶工藝推展至另一個巔峰境界。More...


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon


事實上,Blancpain 寶鉑錶近來已發展出七種具備陀飛輪裝置之機芯,各具其鮮明特色,不過 Blancpain 寶鉑錶的製錶大師在領先群雄的情況下依舊不斷地創新與發明,不僅深深滿足了腕錶收藏家的渴求,也展現出其經由精密設計之卓越性能,能夠全天候不間斷的運作。Leman 系列中已有一款具備陀飛輪裝置與動力儲存顯示性能的錶款;另外有一只具備萬年曆、雙追針飛返計時性能、及陀飛輪擒縱器之錶款。就跟它們一樣,Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon 「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」以當代的設計、堅實的結構展現卓越不凡的工藝成就,同時藉此傳遞出 Leman 系列衝勁十足的堅實精神,陀飛輪腕錶的旋入式錶冠與錶背使此錶款防水性可達 100 公尺。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon


Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon:璀璨永恆之頂級腕錶傑作

此款錶殼直徑 38 mm 的「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」有玫瑰金與 18 K 白金兩種材質選擇,兩款皆為白色面盤,搭配K金材質時間刻度顯示與具休閒風格的指針設計,弧形藍寶石水晶玻璃鏡面使腕錶在平日使用中有效防刮痕與抗磨損。12 點鐘方向可看見飛行陀飛輪鏤空裝置,錶殼內搭載全世界最超薄之七日高動能儲存機芯 Cal.25,可透過藍寶石水晶玻璃之透明錶背一覽無遺,除了可以看見此機芯採用 18 K 金鍍銠材質之襬錘,並可以看到 Blancpain 寶鉑錶優異製錶團隊精雕之細緻雕紋。為承襲優異的製錶傳統,Blancpain 寶鉑錶的設計與製錶團隊延續自西元 1735 年來優質腕錶的製作法則,並且持續不斷地以創新發明維繫Blancpain寶鉑錶優異的品牌定位。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Leman 7 Days Power Reserve Tourbillon


結合了七日鍊陀飛輪裝置、自動上鍊、超薄機芯、及七日動能儲存指示性能,延續了長效動力飛行陀飛輪裝置的精準優點。這只代表寶鉑錶卓越陀飛輪製錶工藝的經典腕錶,將於 12 月 30 日在寶鉑錶最新增加的正式銷售商夥伴-台北木柵益莊鐘錶公司所共同舉辦的『光陰流轉 璀璨永恆』寶鉑錶經典系列發表會上展示。於 2004 年 12 月 30 號跨年至 2005 年 1 月 8 號在台北木柵益莊鐘錶公司所舉辦的此一展售會,除了「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」的驚喜外,更有其他極致創新作品的呈現,如全世界第一只自動上鍊單鈕按把三眼計時碼錶 Monopoussoir Chronograph、寶鉑錶 Villeret 女性機械錶系列的經典仕女腕錶及、Leman 系列可顯示動能儲存的打簧式鬧鈴錶及 Villeret 系列可顯示兩地時間及日夜顯示的「雙時區腕錶」以及榮獲 2004 年日內瓦鐘錶大獎之最佳超薄腕錶首獎的「自動上鍊超薄腕錶」等之展售,誠摯地邀請台灣鐘錶愛好者蒞臨益莊鐘錶公司,鑑賞寶鉑錶年度全系列經典錶款的精采演出。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Villeret Monopoussoir Chronograph


Blancpain 寶鉑錶台灣區副總經理張正勳表示,這一只「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」」是寶鉑錶精緻實用 Leman 系列腕錶的經典之作,此錶款的屹立不搖,證明了擁有悠久製錶歷史的寶鉑錶致力於發展陀飛輪裝置的堅持與不凡成就,這只「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」最特別的地方在於它內歛沉穩的設計,其高動能儲存及高度的實用性非常適合每日配戴,可說是展現個人超凡地位與卓然品味的最佳象徵,以當代的設計完美呈現寶鉑錶 Leman 系列的堅實精神,更為寶鉑錶專注極致工藝與不斷精益求精的品牌精神作了最佳的詮釋。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Leman GMT 動能儲存打簧式鬧鈴錶


『光陰流轉 璀璨永恆』寶鉑「七日鍊自動上鍊超薄陀飛輪腕錶」及經典系列展售會

時間:2004 年 12 月 30 日至 2005 年 1 月 8 日
地點:益莊鐘錶公司
地址:台北市文山區木柵路3段104號
電話: (02) 8661-7199

進一步資訊請洽詢:

台灣斯沃琪瑞表有限公司
寶鉑錶部門
電話:(02)2734-3189

p.s.

Specific thanks to 益莊鐘錶 for providing us a great opportunity to take pictures of these great watches!
發表於 Saturday, January 01 @ 07:00:00 CST 由 watchbus