®É¶¡ªº¸ÀÅÜÅ]ªk¡G¥d¦a¨È¡mCartier Magician¡GThe Art of Metamorphosis¡n¶©­«µn³õ


®É¶¡ªº¸ÀÅÜÅ]ªk¡G¥d¦a¨È¡mCartier Magician¡GThe Art of Metamorphosis¡n¶©­«µn³õ

¥d¦a¨ÈCartier Magician¡GThe Art of Metamorphosis¥xÆWÂîa±MÄݬÃÂõÿöŲ½à¬¡°Ê±N©ó¥x¥_101ºXÄ¥©±¶©­«µn³õ¡A¶°µ²ªñ60¥u­º¦¸©è¥xªº¦~«×·s¿ö»P¦h´Ú¸g¨å­­¶qµÃ¿ö§@«~¡A°£¤F·s«~¥~¡A³Õª«À]¯Åªº¥d¦a¨È¨åÂèt¦C(Cartier Collection)§@«~¦@13¥ó¤]±N­º¦¸¨Ó¥x¡I§¹¾ã§e²{¥d¦a¨È³y«¬µÃ¿ö¤j®v¤£¥i°Ê·nªº¦a¦ì¡AÁ¿­z«~µP¦Û1853¦~¨Ó©óµÃ¿ö§@«~ªº¯}®æ³Ð·N»Pºë´ï¤uÃÀ¡C



°£¤F¥d¦a¨È¨åÂèt¦C(Cartier Collection)¬O¥»¦¸¬¡°Ê¯S§O«GÂI¤§¤@¥~¡A1970¦~¥N«áªºªñ²{¥NµÃ¿ö§@«~(Cartier Vintage)¡BÂîa¨t¦C(Cartier Privé)¡B°ª¯Å»s¿ö(Fine Watchmaking)¡B°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿ö»P®yÄÁ(High Jewellry Watches & Clock)¡B°ª¯Å摆¥ó(High-end object)»P¸g¨å¿ö´Ú(Icons)¤]±N¦b¦¹¬¡°Ê§¹¾ã§e²{¡C


¸g¨å¿ö´Úº[Santos­¸¦æ¥@¬É¡GSantos-Dumont & Santos de Cartier
¸g¨å¿ö´Úº[Santos­¸¦æ¥@¬É¡GSantos-Dumont & Santos de Cartier


¸g¨å¿ö´Úº[Santos­¸¦æ¥@¬É ¡G Santos-Dumont & Santos de Cartier
¦¹¦¸¯S¥H¦~«×·s¿ö¬°¥D¨¤¡A©ó101±M½æ©±¥|¼Ó¤Î¤­¼Ó¤À§O¥´³y±MÄݳ¯¦C®i¥Ü¶¡¡C ©ó¥|¼Ó¤J¤f³B¡A¬M¤J²´Ã®ªº§Y¬O¥d¦a¨È¸g¨å¨t¦C¤§¤@ªºSantos de Cartier¡AÀç³y¥X­¸¦æ¾¹¿¬µ¾¤ÑªÅ¦Û¥Ñ©b©ñªºª^³ò¡A¦p¦P­¼µÛ¦Û1904¦~Cartier¬°­¸¦æ­ûAlberto Santos-Dumont¥´³yªº¥@¬É²Ä¤@´Ú­¸¦æ­ûµÃ¿ö¡AÂǦ¹»EµJ6¤ë·s°Ý¥«¤§§@Santos-Dumont·L«¬摆ªûÃóªÅµÃ¿ö¡BSantos-Dumont¶W¤j«¬­­¶q¿ö´Ú¤ÎSantos de Cartier¥þ·s¤p¤Ø¤oµÃ¿ö¡C


 Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
¤£Äÿû¿ö´ß¡A18K¶Àª÷¿ö°é¡A¿ö®|46.6 x 33.9²@¦Ì¡A®É¡B¤À¡A®É¡B¤À¡A430 MC¤â°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s38¤p®É¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¡A¨¾¤ô30¦Ì¡AÆs³½¥Ö¿ö±a¡C


»EµJ¶W¤j«¬´Ú¦¡©M­¸¦æ¯S½è
1904¦~¡A¸ô©ö¡E¥d¦a¨È¬°¥Lªº¦n¤ÍAlberto Santos-Dumont³Ð³y¤F²Ä¤@´Ú²{¥NµÃ¿ö¡AÅý¥L¯à¦b­¸¦æ®ÉŪ¨ú®É¶¡¡C¦Û­«·s±À¥X¥H¨Ó¡ASantos-DumontµÃ¿ö¤@ª½©¾©ó­ì©l¿ö´ÚªºÀu¶®­·®æ¡C¦¹¨t¦C±´¯ÁÅÖÁ¡³]­p»PÀu¶®ºë½oªº²Ó¸`¡A¨Ã¦P®É«O«ù³]­p¯Âºé©Ê©M©IÀ³¤Ú¾¤´X¦ó­·®æªº¹ïºÙ½u±øµ¥¸g¨å¯S¦â¡A¦]¦¹²`¨ü¦¬Âîaªº«C·ý¡C


 Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
950¹`ª÷¿ö´ß¡A¿ö®|46.6 x 33.9²@¦Ì¡A¿ö½L¥HDemoiselle­¸¾÷¬°ÆF·P¡A§e²{¦p¦P­¸¾÷ª÷Äݹs¥óªº»É½è·P¡A®É¡B¤À¡A·f¸ü430 MC¾÷ªä¡A©³þͨãSantos Dumontñ¦W¦r¼Ë¡C


¤µ¦~6¤ë¡ASantos Dumont±N©µÄò¨ä¶Ç©_¬G¨Æ¡A±À¥X·s½g³¹¦V­¸¦æ­P·q¡A¤×¨ä¬O¦VAlberto Santos Dumontªº¨§®Q¸¹­¸¾÷­P·q¡C±À¥X3´Ú§÷½è¦U²§ªº¶W¤j´Ú¦¡¡A¨Ï¥Î¤â°Ê¤WÁå¾÷ªä¡G ¥»¨t¦C±Nº¡¨¬¦¬Âîaªº³ß¦n¡A±À¥X¨Ï¥Î¶ÀKª÷¥´³yªº¶W¤j´Ú¦¡¡A¥H¤Î¨ú¥N¸Ó¨t¦C²{¦³ª´ºÀª÷ª©¥»ªº¶Àª÷»P¶Àª÷¤Î¤£Äÿûª©¥»¡C


 Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
18ª´ºÀª÷¿ö´ß¡A¿ö®|46.6 x 33.9²@¦Ì¡A¿ö½L¥HDemoiselle­¸¾÷¬°ÆF·P¡A§e²{¦p¦P¾÷Álªº¨È³Â½è·P¡A®É¡B¤À¡A·f¸ü430 MC¾÷ªä¡A©³þͨãSantos Dumontñ¦W¦r¼Ë¡C



• ¶ÀKª÷ª©¥»¡AÆF·P¨Ó¦Û­¸¾÷µ²ºcªº¤ì½è¤¸¯À¡G»sµ{©l©ó»s³y¶À»É°òªO¡A±µµÛ¬O¶§¥ú©ñ®g¯¾¹p®g¥[¤u¬°¿ö½L¶i¦æ·Ç³Æ¡AÀç³y¥X¤ì½è®ÄªG¡CÀH«á±N¨ä©ñ¸m¦b¹qÁá¼Ñ¤¤¡A¨Ï¨ä§e²{ª÷¦â¡C³Ì«áªº¨BÆJ¬O¨ê¤W¥b³z©úªº¥ú¿A«OÅ@º£¡C
• ª´ºÀª÷ª©¥»¡AÆF·P¨Ó¦Û¾÷Álªº¨È³Â¤¸¯À¡G»sµ{©l©ó»s³y¶À»É°òªO¡A±µµÛ¦b¿ö½L¤WÀ£¦L¥X¨È³Âªá¯¾¡CÀH«á±N¨ä©ñ¸m¦b¹qÁá¼Ñ¤¤¤W¦â¡A¤§«á¨ê¤WÃú­±¨¾Å@º£¡C
• ¹`ª÷ª©¥»¡AÆF·P¨Ó¦Ûª÷Äݹs¥óªº»É»s¤¸¯À¡G »sµ{©l©ó»s³y¶À»É°òªO¡A¥H¶ê§ÎÂà°Ê¶i¦æ¨ê¯¾³B²z¡C¨Ï¥Î¦³¦â¨¾Å@º£§e²{¥ú·Æ½v­±®ÄªG¡C


 Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
Santos-Dumont¶W¤j«¬´Ú
18¶Àª÷¿ö´ß¡A¿ö®|46.6 x 33.9²@¦Ì¡A¿ö½L¥HDemoiselle­¸¾÷¤ì½èµ²ºc¬°ÆF·P¡A§e²{ª÷¦â©ñ®gª¬¯¾¸ô¡A®É¡B¤À¡A·f¸ü430 MC¾÷ªä¡A©³þͨãSantos Dumontñ¦W¦r¼Ë¡C


¦¹¥~¡ASantos de CartierµÃ¿ö©l²×¤£Â_ºtÅܳзs¡C¥d¦a¨È¬°³o¤@¼Ð»x©Ê³]­p±À¥X¤p«¬´Ú·s§@¡A¥Hºë¥©¤ñ¨Ò¦V¹m¥Ã«D¤Zªº­ì«¬¿ö´Ú­P·q¡C¥þ·s¤Ø¤oºÉÅãSantos de CartierµÃ¿öªº­·®æºëÅè¡C³o¤@¨å½d¤§§@¦®¦b­P·qªüº¸§B¯S¡E¤s«×¤h¡V§ù»X(Alberto Santos Dumont)ªº¥ýÅXºë¯«¡C1904¦~¡A¦¹´ÚµÃ¿ö±M¬°³o¦ì­¸¦æ­û¦Ó½Ï¥Í¡A¶H¼xµÛ¥L©Ò±R©|ªº³Ð·s²z©À¡C¥¦¦¨¬°­º´Ú¨ØÀ¹©ó¤âµÃªº²{¥NµÃ¿ö¡A¶}³Ð»s¿ö»â°ì¥ýªe¡C¦b³o´Ú¤è§ÎµÃ¿ö¤W¡A¤@³eÁôÂéó¿ö¤ºªºÁ³µ·ÂIºó¿ö­±¡A±q¦¹¦¨¬°¦¹¨t¦Cªº¸g¨å¬ü¾Ç¼Ð»x¡C


2025¦~¥þ·sSantos de Cartier¤p«¬´Ú(¥ª¡B¥k)¡A¬Û¸û©ó·f¸ü¤é´Áªº¤j«¬´Ú(¤¤)§ó¥[ªA¶K¦b¤p¤âµÃ¨ØÀ¹ªÌ¤â¤W¡A©IÀ³¤p¿ö®|ÁͶաC
2025¦~¥þ·sSantos de Cartier¤p«¬´Ú(¥ª¡B¥k)¡A¬Û¸û©ó·f¸ü¤é´Áªº¤j«¬´Ú(¤¤)§ó¥[ªA¶K¦b¤p¤âµÃ¨ØÀ¹ªÌ¤â¤W¡A©IÀ³¤p¿ö®|ÁͶաC


¥d¦a¨Èª±Âà³y«¬¤ñ¨Ò¡A±À¥Xª÷½è»P¤£Äÿû§÷½è¡B¥þ¤£Äÿû§÷½è©Î¥þª÷½èªº¤p«¬¿ö´Ú¡C®É­p·s§@©µÄò²{¦³¸û¤j¤Ø¤o¿ö´Úªº³]­p·Ç«h¡X¡X²¼ä½u±ø¡Bºë½T³y«¬©Mºë½o²Ó¸`¡A¦P®É»PÅãÅS¦b¥~ªºÁ³µ·©Ò¬yÅSªº¾÷±ñ¾y¤O§Î¦¨¥©§®¹ï¤ñ¡C°£¥þ·s¤Ø¤o¤§¥~(27²@¦Ì x 34.5²@¦Ì)¡ASantos¤p«¬´ÚµÃ¿öªº«GÂIÁÙÅé²{©óºë½o¦Ò¨sªº¶§¥ú®g½u¯¾¹¢¿ö½L¡A¥H¤Î»P¤p¥©³y«¬¬Û«´¦Xªº°ª©Ê¯à¥Û­^¾÷ªä¡C»P¦¹¨t¦C¨ä¥L¿ö´Ú¤@¼Ë¡A¤p«¬¿ö´Ú°t³Æ¥i§ó´«¦¡¿öÁå»P¿ö±a¨t²Î¡A¨Ã³Æ¦³¤@±øª÷ÄÝ¿öÁå©M¤@±ø¥Ö­²¿ö±a¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C«D¬Ã¶Q¿ö´Ú·f°t«G­±¤p¤û¥Ö¿ö±a¡A¥þª÷½è¿ö´Ú«h·f°tÆs³½¥Ö¿ö±a¡A¤GªÌ¬Ò°t³Æ°w¦©¦¡¿ö¦©¡A»Pºë½o¿ö´ß§Î¦¨©M¿Ó©IÀ³¡C


<strong>Santos de Cartier¤p«¬´Ú</strong><br />¤£Äÿû¿ö´ß¡A¿ö®|34.5 x 27²@¦Ì¡A·f¸ü°ª®Ä¯à¥Û­^¾÷ªä(¹q¤Oªø¹F8¦~)¡A¤£Äÿû§Ö©îÁå±a¡A¥t¦³18K¶Àª÷¤Î¥bª÷´Ú¡C
Santos de Cartier¤p«¬´Ú
¤£Äÿû¿ö´ß¡A¿ö®|34.5 x 27²@¦Ì¡A·f¸ü°ª®Ä¯à¥Û­^¾÷ªä(¹q¤Oªø¹F8¦~)¡A¤£Äÿû§Ö©îÁå±a¡A¥t¦³18K¶Àª÷¤Î¥bª÷´Ú¡C


°ª¯Å»s¿ö(ÃóªÅ³]­p)¡GSantos-Dumont & Tank Française
½ÆÂø©Ê¯àÃóªÅ³]­p¤£¶È¤î©óSantos-Dumont¡A¤]¦bTank Française¿ö´Ú¤W§¹¬üºtö¡I
¦b¥d¦a¨È¡A¤@¤Á©l©ó³]­p¡A§Y«K¬O¦b³ÌÁ¿¨s§Þ³Nªº»s¿ö»â°ì¡C³o´N¬O§Ú­Ìªº©¾¹ê«È¤á´M§äªºªF¦è¡G©¾©ó¥d¦a¨È¬ü¾Ç¼Ð·ÇªºÅª¤@µL¤G°ª¶¥§@«~¡CÃóªÅ³]­p¬O¥d¦a¨È¥Nªí©Ê»s¿ö¤uÃÀ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì«ùÄò¦b¸g¨å¿ö´ß±´¯Á³o¶µ©ÛµP¤uÃÀ¡C°w¹ï¤µ¦~ªº¥D¤O²£«~¡A¥d¦a¨È±À¥X±Ä¥ÎºX¤U°ª¶¥¾÷ªäªº·s¿ö´Ú¡GSantos-Dumont·L«¬¦Û°Ê½L»PTank FrançaiseµÃ¿ö¡C


°ª¯Å»s¿ö°Ï(ÃóªÅ³]­p)¡GSantos-Dumont & Tank Française
°ª¯Å»s¿ö°Ï(ÃóªÅ³]­p)¡GSantos-Dumont & Tank Française


Santos Dumont·L«¬¦Û°Ê½L
Ä~2023¦~¦bSantos Dumont¤W±À¥XÃóªÅ·L«¬¦Û°Ê½L«á¡A«~µP¶i¤@¨BÂ×´I¥»¨t¦C¡A±À¥X3´Ú·s§@¡G
• ¤@´Ú±Ä¥Î¶Âº£ªº¤£Äÿûª©¥»
•¤@´Úª÷¦âª©¥»¡A¨âªÌ¬ÒÄݨt¦C§@«~
• ¤@´Ú±Ä¥Î¾QÆ^¿ö°éªº¥ÕKª÷ª©¥»¡ANLE(½s¸¹­­¶q)150¥u
3´ÚµÃ¿ö³£°t³Æ»P²Ä¤@´Ú¬Û¦PªºÃóªÅ¦Û°Ê®Õ¥¿9629 MC¡A¥H¤Î­¸¾÷³y«¬ªº·L«¬¦Û°Ê½L¡C


 Santos-Dumont·L摆ªûÃóªÅµÃ¿ö¤j«¬´Ú(¥ª/¤¤/¥k)
Santos-Dumont·L摆ªûÃóªÅµÃ¿ö¤j«¬´Ú(¥ª/¤¤/¥k)
¤£Äÿû¤Î¯uº£/18K¶Àª÷/18K¥Õª÷¿ö´ß¡A¿ö°éÆ^Æp52Áû(¥k)¡A¿ö®|43.5 x 31.4²@¦Ì¡A®É¡B¤À¡A9629 MC¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s44¤p®É¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¤Î©³þÍ¡A¨¾¤ô30¦Ì¡AÆs³½¥Ö¿ö±a¡A­­¶q150¥u(18K¥Õª÷´Ú)¡C


Tank FrançaiseÃóªÅµÃ¿ö
¤µ¦~¡A¥d¦a¨È­º¦¸¦bTank FrançaiseµÃ¿ö¤W±À¥X¥d¦a¨È©ÛµPªºÃóªÅ®É¶¡Åã¥Ü³]­p¡C¦¹¥þ·sÃóªÅ¬ü¾Ç±N±À¥X2ºØª©¥»¡A¥]¬A¤£Äÿû»Pª´ºÀª÷ª©¥»¡A¨â´Ú¬Ò­­¶q¥Í²£¡A·f¸ü¥þ·s9630 MC«¬¤u§{ºë»s¾÷±ñ¤WÁå¾÷ªä¡C


 Tank FrançaiseÃóªÅµÃ¿ö¤j«¬´Ú(¥ª/¥k)
Tank FrançaiseÃóªÅµÃ¿ö¤j«¬´Ú(¥ª/¥k)
18Kª´ºÀª÷/¤£Äÿû¿ö´ß¡A¿ö®|36.7 x 30.5²@¦Ì¡A®É¡B¤À¡B¤p¬í°w¡A9630 MC¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s72¤p®É¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¤Î©³þÍ¡A¨¾¤ô30¦Ì¡AÆs³½¥Ö¿ö±a/¤£ÄÿûÁå±a¡C


Âîa±MÄÝ(Cartier Privé)²Ä¤E´Ú³Ð§@¡GTank à Guichet
Cartier Privé¨t¦Cªº³Ì·s§@«~Ämµ¹Tank à Guichets¡A³o¬O¥d¦a¨È©ó1928¦~³Ð³yªº³Ì¨u¨£µÃ¿ö³]­p¤§¤@¡C Ä~Crash¡BTank Cintrée¡BTonneau¡BTank Asymétrique¡BCloche¡BTank Chinoise¡BTank Normale»PTortue«á¡A³o¬OCartier Privé¨t¦Cªº²Ä9´Ú§@«~¡C¤µ¦~¡A¥d¦a¨È±À¥X©¾©ó­ìª©Tank à Guichets³]­pªº3ºØ´Ú¦¡¡G¤À§O¨Ï¥Î¹`ª÷¡Bª´ºÀª÷»P¶ÀK ª÷¡A­­¶q¥Í²£¡C¦¹¥~¡A¤]¹ï¦¹¨u¨£§Îª¬¶i¦æ§ó¤jÁxªº­«·s¸àÄÀ¡A±À¥X±Ä¥Î±×¨¤µøµ¡ªº´Ú¦¡¡A­­¶q200¥u¡C


Âîa±MÄÝ(Cartier Privé)²Ä¤E´Ú³Ð§@¡GTank à Guichet
Âîa±MÄÝ(Cartier Privé)²Ä¤E´Ú³Ð§@¡GTank à Guichet


¤µ¦~¬°¦ó¬OTank à Guichets¤J¿ï¡H Cartier Privé Yearly Opus¨t¦C¹üÅã¥d¦a¨ÈºX¤U³y«¬µÃ¿ö»s¿ö¶Ç©Óªº¿W®a¥Nªí©Ê¬ü¾Ç¡C¤µ¦~¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü­«·s¸àÄÀ¤@´Ú¨u¨£ªº¥d¦a¨È¬ü¾Ç¡GTank à GuichetsµÃ¿ö¡C³o´Ú§@«~¦b1928¦~­º¦¸±À¥X¡A¨Ã©ó1930¦~¥Nªì´Á§ë¤J¥Í²£¡A¥Ø«e¬°¤î¶È­«·s¸àÄÀ¹L¨â¦¸¡A¥B¼Æ¶q·¥¤Ö¡A¤À§O¬°100¥u»P150¥u¡C³o´ÚµÃ¿öªº¿W¯S©Ê¨Ï¨ä¦¨¬°§Ú­Ì²Ä9´Ú§@«~ªº§¹¬ü¿ï¾Ü¡C


 Cartier Privé Tank à Guichets
Cartier Privé Tank à Guichets
18K¶Àª÷/950¹`ª÷/18Kª´ºÀª÷¿ö´ß¡A¿ö®|37.6 x 24.8²@¦Ì¡A¸õ®É¡B¤À¡A9755 MC ¤â°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s43¤p®É¡AÆs³½¥Ö¿ö±a¡C


¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C·s´ÚCartier Privé ¡VTank à GuichetsµÃ¿ö©¾¹êÁÙ­ì¤F1928¦~ªº­ì©l³]­p¡C ¤£¹L¡A¬°¤F²Å¦X²{¤µªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥B¥¦¬O·s³]­p¸àÄÀ¡A©Ò¥HCartier Privé¡V Les Opusª©¥»ªº¤Ø¤oµy«p¤@ÂI¡A¦ýºû«ù¤F­ì¥»ªº¤ñ¨Ò¡C


 Cartier Privé Tank à Guichets¹`ª÷­­¶q´Ú
Cartier Privé Tank à Guichets¹`ª÷­­¶q´Ú
950¹`ª÷¿ö´ß¡A¿ö®|37.6 x 24.8²@¦Ì¡A¸õ®É¡B¤À¡A9755 MC ¤â°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s43¤p®É¡AÆs³½¥Ö¿ö±a¡A­­¶q200¥u¡C


°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿öÃÀ³N¤§§@¡GPanthère & Tressage
¡uTressageµÃ¿ö¤£¶È¬O¤@´ÚÅã¥Ü®É¶¡ªº¯]Ä_¡A§ó¬O¥d¦a¨È±N¯]Ä_¤uÃÀ»P»s¿ö¤uÃÀ©M¿Ó¿Ä¦Xªºµ²´¹¡C¦b³o´Ú§@«~¤¤¡A§Ú­Ì¥H¸Ø±i©ñ¤jªºÃÀ³N¤âªkºtöµÃ¿öªº¸g¨å¤¸¯À¡C¶W¤j¤Ø¤oªº¿ö¦ÕÀu¶®©µ¦ù¡A¤Æ§@Äñ¶©óµÃ¶¡ªºµØ¬ü¥ßÅéÁå±a¡C¬J«D¤âÀô¡A¥ç«D²³æªº¥Ö­²¿ö±a¡GTressageµÃ¿ö«ùÄò±´¯Á¥d¦a¨ÈÁé·Rªº³Ð§@»â°ì¡X¡X¡y²Ä¤TÃþ¡v®É­p¡A¥i¿×¶°»s¿ö»P¯]Ä_³y¸Ú©ó¤@¨­ªº«D¤Z³Ç§@¡C¡v¡X ¥d¦a¨È¯]Ä_»PÄÁ¿ö³Ð·NÁ`ºÊº¿ÄR-¬¥º¸¡P¶ë¹p¼w(Marie-Laure Cérède)


°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿öÃÀ³N¤§§@Tressage & ¬Ãµ}Ä_¥Û»P¥Í¬¡ÃÀ³N­»ÂbªM
°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿öÃÀ³N¤§§@Tressage & ¬Ãµ}Ä_¥Û»P¥Í¬¡ÃÀ³N­»ÂbªM


§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤]«Üź¶Æ¯à¦b¤µ¦~®i¥Ü·sªº¤j®v¤uÃÀ§ÞÃÀ¡C¤£¹L§Ú­Ì¤´±N»EµJ®Ö¤ßªº¤j®v¤uÃÀ±M·~¤uÃÀ¡GµW·ã¡BÆ^´O²Ó¤u©M¶Àª÷µ¯¯]¤uÃÀ¡A±N¨äÀ³¥Î©óºë²Ó¯]Ä_³Ð§@«~©Î³y«¬µÃ¿ö¡C


 Ronde Louis Cartier Panthère Métiers d¡¥Art Watch¬ü¬w犳µÃ¿ö
Ronde Louis Cartier Panthère Métiers d¡¥Art Watch¬ü¬w犳µÃ¿ö
18K¶Àª÷¿ö´ß¡A¿ö«aÆ^´O¯ª¥Àºñ¡A¿ö®|36²@¦Ì¡A¬Ã¯]¥À¨©¿ö½L¡A¹¢¥H¶Âº£¬Ã¯]¥À¨©¬ü¬w犳(¯ª¥Àºñ犳²´)¤Î¶Àª÷¸­¤ù¡A®É¡B¤À¡A430 MC«¬¤â°Ê¤WÁå¾÷ªä¡A°Ê¤OÀx¦s38¤p®É¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¡A¨¾¤ô30¦Ì¡AÆs³½¥Ö¿ö±a¡A¥tªþ²`¾ñÆVºñ¦âÆs³½¥Ö¿ö±a¡C


¥d¦a¨È¦p¦P¤@¦ìÅ]ªk®v¡A¥©§®æß¦XÂ×´I§÷½è»P³y«¬¡AÀç³y·N·Q¤£¨ìªº¬ü·P¡C«~µP´§Åx¿W¯S³Ð·N¡A±Nª÷½è¡BÆp¥Û©MÄ_¥Û©M¿Ó¿Ä¶×¡A¤Û¤Æ¬°¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·sªºTressageµÃ¿ö¡CTressageµÃ¿ö©µÄòMaillonµÃ¿ö¡BCoussinµÃ¿ö©MReflection de CartierµÃ¿öªº¬ü¾ÇºëÅè¡A¹üÅã§O¨ã¤@®æ¡BµØ¬ü½AÀöªº°g¤H¾y¤O¡C¥¦¨V¨ú¥d¦a¨È¤T¤j¸g¨å­·®æ¤¸¯À¡X¡X¶ÀKª÷¡B¿W¯S³y«¬©M§÷½è¹ï¤ñ¡A¨Ã±N¤§¥©§®¥æÂ´¡A¦¨´N·¥´IÀJ¶ì¬ü·Pªº»s¿ö³Ç§@¡C


 TressageµÃ¿ö
TressageµÃ¿ö
18K¶Àª÷¤Î¥Õª÷Æ^Æp¿ö´ß¡A¿ö®|56.2 x 25.7²@¦Ì¡A18K¥Õª÷Æ^Æp¿ö½L¡A®É¡B¤À¡A¥Û­^¾÷ªä¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹¬Á¼þÃè­±¡A¨¾¤ô30¦Ì¡A¥Ö­²¿ö±a¡A¥tªþ¥ú·Æ¶Â¦â¥Ö­²¿ö±a¡C


¬Ãµ}Ä_¥Û»P¥Í¬¡ÃÀ³N¡G®yÄÁ»P­»ÂbªM
¶Â¦â»Pºñ¦â¬O¥d¦a¨È¸g¨åªº¸Ë¹¢ÃÀ³N¦â±m·f°t¡G¯ª¥Àºñ¡BÆp¥Û»P¿¥º¿·ê¡C³oºØ¸g¨åªº¸Ë¹¢ÃÀ³N¦â±m²Õ¦X¡A²`¨ü¤u§@§{Áé·R¡C»P¥~ªí¤Wªº´X¦ó¾Ç³]­p§¹¬ü·f°t¡C¥d¦a¨È±q1900¦~¥N¶}©l¶i¦æ¤jÁxªº³Ð·N¹êÅç¡A±´¯Á¦â±m©M§÷½èªº¤jÁx¹ï¤ñ¡C¦b³o¨Ç¦â±m²Õ¦X¤¤¡Aºñ¦â©M¶Â¦âªºµ²¦X¥X²{¦b1910¦~¥Nªì¡A¨Ã¦b±µ¤U¨Ó¤Q¦~¤¤³Q¼sªx±Ä¥Î¡A¦¨¬°¥d¦a¨È¤§®a¶i¦æÂ²¤Æ³y«¬©M²¼ä³]­p¬ã¨sªº¯S¦â¤§§@¡C¿¥º¿·ê¡Bº£©Î·e²¡ªº¶Â¦â³q±`¥Î¥H²£¥Í·L§®ªº³±¼v®ÄªG©Î¬ð¥X¨ä¸Ë¹¢©Ê¡A¬ðÅãºñ¦âÄ_¥Ûªº¾y¤O¡A¦P®É±j½Õ¥÷¶q·P©M²`Âã·P¡A¨Ã±j¤Æ´X¦ó§Îª¬¡C¦¹¼Ò¦¡¦b¸Ë¹¢ÃÀ³N®É´Á«Ü§Ö¦¨¬°¤@ºØ¤ÏÂÐ¥X²{ªº¤¸¯À¡A¦b20¥@¬öªì´Á¥d¦a¨È¦¨¬°¦¹­·¼éªº¥ýÅX¡C


°ª¯Å®yÄÁ¡A750/1000¥ÕKª÷¡A¿¥º¿·ê¡A¥Y¶ê§Î¤Á³ÎÂÅÄ_¥Û¡AÂÅÄ_¥Û¡A¯ª¥Àºñ©M¶ê§Î©ú«G¦¡¤Á³ÎÆp¥Û¡A8¤Ñ°Ê¤OÀx¦s¡C
°ª¯Å®yÄÁ¡A750/1000¥ÕKª÷¡A¿¥º¿·ê¡A¥Y¶ê§Î¤Á³ÎÂÅÄ_¥Û¡AÂÅÄ_¥Û¡A¯ª¥Àºñ©M¶ê§Î©ú«G¦¡¤Á³ÎÆp¥Û¡A8¤Ñ°Ê¤OÀx¦s¡C


Æp¥Ûºë²Ó¯]Ä_ÄÁ¿ö
¤µ¦~¡A§Ú­Ì´£¨Ñ§ó¦hÂû§À°sÆp¥Ûºë²Ó¯]Ä_¤¤¿öªº¤Jªù»ù®æ¿ï¶µ¡A±À¥X¤F¥h¦~Âû§À°sµÃ¿ö·s«~ªº ¶Â¦â»Pºñ¦âÅܤƴڡA»P¤u§@§{©Ò­«µøªº¸Ë¹¢ÃÀ³NÆF·P¬Û©IÀ³¡C

¿ö±a¥Ñ¤£¦P´X¦ó§Îª¬ªºÁå¸`²Õ¦¨¡AÆ^´OÆp¥Û¡B¯ª¥Àºñ©M¿¥º¿·ê¡A½á¤©³o´ÚµÃ¿öºë½o¤S¦hÅܪº¥~Æ[¡C
• Âk㓛©ó³»¯Å¯]Ä_¤uÃÀªº°ª«×»Ç±µ¿ö±a
• ¨è­±¬Á¼þÃè­±·f°t¶§¥ú©ñ®g¯¾»È¦â¿ö½L¡AÀç³y·s¿o»P¼¯µnªº·Pı

¹ï¸ô©ö¡E¥d¦a¨È¨Ó»¡¡AµÃ¿ö¤@ª½¬Oºë«~¡AµL½×¨ä¥Î³~»P©Ê¯à¡C±q¾ãÅé³]­p¨ì³Ì·L¤pªº²Ó¸`¡A¥¦³£¥²¶·¬O¤@¥óµ´¨ÎÃÀ³N³Ç§@¡C¥d¦a¨È¦b1910-1920¦~¥N´Á¶¡»s³yªºµÃ¿ö¤× ¨äÃÒ©ú³oºØ¸vµL§Ò¼ªªº°øµØ¡A±À¥X¤F¦h´Ú¬Ã¶QÀu¶®ªºµÃ¿ö¡C


°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿ö
°ª¯Å¯]Ä_µÃ¿ö
18K¥Õª÷¿ö´ßÆ^´O¿¥º¿·ê¡A¿ö®|12.9 x 12.9²@¦Ì¡A®É¡B¤À¡A¥Û­^¾÷ªä¡AÂÅÄ_¥Û¤ô´¹Ãè­±¡A¨¾¤ô30¦Ì¡A18K¥Õª÷Áå±aÆ^´O70ÁûÆp¥Û(¬ù2.18§J©Ô)¡B12Áû¯ª¥Àºñ(¬ù0.28§J©Ô)¤Î¿¥º¿·ê¡C


¤µ¦~§ó¦³¤Ö¨£ªº°ª¯Å摆¥ó¡A¡u¦B³·¬ü¬w犳¡v­»ÂbªM²Õ¡A®i²{¤@¶µ¬Ãµ}¤uÃÀ¡GÄ_¥ÛÀJ¨è¡C
¡u¦B³·¬ü¬w犳¡v§¹¬ü¦a¶H¼xµÛ¤O¶q¡B¬üÄR»P¯«¯µ¡A¦]¬°¨e¬O³ÌÃø³Qµo²{ªº°Êª«¤§¤@¡C Ä_¥ÛÀJ¨è¬O¤@ªù»Ý­n·¥«×±Mª`»Pºë´ï§ÞÃÀªºÃÀ³N¡CÀJ¨è®vªººëÅè¦b©ó¾r¶¿§÷½è¡A¹¥ªA¨ä¤Ñ©Ê¡A®i²{¨ä¬ü·P¡A¦P®Éºë·Ç°t¦X¯]Ä_³]­p®vªººc·Q¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤£±o·l¶ËÄ_¥Û¤À²@¡A¦]¬°¨C¤@ÁûÄ_¥Û³£¬O¿W¤@µL¤G¡BµL¥i¨ú¥Nªº¡Cµy¦³¤£·V¡A¤@­Ó²Â©åªº°Ê§@¡B¤@¦¸¤£ºë½Tªº®³®º¡B¤@µ·¹ï¯¾²z©Î¤º§tª«ªº»~§P¡A³£¥i¯à·´±¼Ä_¥Ûªº»ù­È¡A¥H¤Î¯Ó¶O¼Æ¶g¬Æ¦Ü¼Æ¤ëªº¤ß¦å¡C¥d¦a¨È¬O¥þ²y°ß¤@¦b«~µP¤º³¡³]¥ßÄ_¥ÛÀJ¨è¤u§{ªº¯]Ä_°Ó¡A¨Ã¥Ñ¸gÅçÂ×´I¡B³Æ¨ü±À±RªºÃÀ³N¤j®v¿Ë¦Û«ü¾É¡C³o¬O¨Ó¦Û©ó´L¶Qªºªº¸t¸ô©ö¤ô´¹»s³y¼t¡C¹ï©ó³o´Ú«D¤Zªº®M¸Ë¡A¥d¦a¨È»Pªk°ê©M¼Ú¬w³Ì¥j¦Ñ(1586¦~)ªºµÛ¦W¤ô´¹»s³y°Ó¸t¸ô©ö¦X§@¡C¨C­ÓªM¤l³£§¹¥þ¥Ñ¸t¸ô©öªº±M®a¤â¤u§j»s¦Ó¦¨¡C¥¦­Ìªº¬`¸g¹Lºë¤ß¤â¤u©Ô¦ù¡AµM«á±Ä¥Îºë´ïªºÀJ¨è©M©ß¥ú§Þ³N§¹¦¨¡C³oºØÅÖÁ¡¦Óºë½oªºÃÀ³N«~»Ý­n°ª¤ô·Çªº«~½è­n¨D¡A¨Ã±Ä¨ú¹s¯Ê³´¬Fµ¦¡C³]­pªº§Þ³N©Ê©M¥d¦a¨Èªº«~½è¤ô·Ç«D±`°ª¡A¥H¦Ü©ó»Ý­n¥Í²£100ªM¤l¤~¯à¶È¨ÑÀ³16¤ä§¹¬üªºªM¤l¡C


­»Âb°s±í¤Î­»Âb°sªM¡A¥ÕKª÷¡A¾¥¥ÉÀJªá¬ü¬w犳¡A¨F¥±µÜ¥Û犳²´¡A¥Y¶ê§ÎÔ»«C¥Û¡A¤j·Ë¦a¶Â¬Ã¯]¡A´³¯¾¶ÂÂ`¥Û©³®y¡A¤ÑµM¤ô´¹¡A°s±í¡A¤ô´¹°sªM¤Î¦«½L¡A¶ê§Î©ú«G¦¡¤Á³ÎÆp¥Û¡C
­»Âb°s±í¤Î­»Âb°sªM¡A¥ÕKª÷¡A¾¥¥ÉÀJªá¬ü¬w犳¡A¨F¥±µÜ¥Û犳²´¡A¥Y¶ê§ÎÔ»«C¥Û¡A¤j·Ë¦a¶Â¬Ã¯]¡A´³¯¾¶ÂÂ`¥Û©³®y¡A¤ÑµM¤ô´¹¡A°s±í¡A¤ô´¹°sªM¤Î¦«½L¡A¶ê§Î©ú«G¦¡¤Á³ÎÆp¥Û¡C


µoªí©ó Monday, June 16 @ 09:00:00 CST ¥Ñ watchbus