【W&W 2023】沛納海回首Radiomir傳奇之路，航向更宏遠的偉大航程
今年，Panerai回顧品牌輝煌的歷史傳承，將目光投向品牌第一款潛水錶Radiomir，在W&W 2023「鐘錶與奇蹟」日內瓦高級鐘錶展上推出一系列源自Radiomir的全新系列錶款。這當中包括品牌第一只年曆性能腕錶Radiomir Annual Calendar(PAM01363)以及體驗版腕錶(PAM01432)，保有沛納海對錶盤清晰易讀的堅持，並採用全義大利文的星期和月份標示，展現滿滿義式魅力。
 |
近年致力於運用環保再生材料，愛護地球的沛納海也首次將eSteel™材質使用在Radiomir系列，推出Radiomir Otto Giorni經典八日鍊腕錶(PAM01347/1348)以及Radiomir California加州面盤腕錶(PAM01349)，錶殼均以Brunito eSteel™材質製作，且經過手工打磨修飾，再經過PVD 真空離子鍍膜處理，彷彿披上了飽歷歲月的外衣，復古味道濃厚，個性獨一無二。最後，全新Radiomir Quaranta Goldtech™腕錶(PAM01026)則採用了40毫米Goldtech TM 紅金錶殼，整體身形更加輕薄，並可以搭配多色錶帶，突破Radiomir以往給予的印象，展現不同風華。
 |
拋光沛納海Goldtech™紅金錶殼及錶圈，錶徑45 毫米，藍色太陽放射紋錶盤，時、分、小秒盤、年曆顯示（月份、星期、日期），P.9010/AC 自動上鍊機芯，動力儲能72小時，藍寶石水晶玻璃鏡面及底葢，防水100米，深藍色鱷魚皮錶帶，Goldtech™紅金可調節式錶扣，只限於Panerai 專賣店獨家發售。 |
Radiomir Annual Calendar年曆腕錶(PAM01363)以及體驗版腕錶(PAM01432)
可以自動識別不同月份的天數變化（30 天或31 天），每年只需在2 月底調校一次的年曆錶是相當受到市場歡迎的複雜性能。沛納海全新推出的Radiomir Annual Calendar年曆腕錶讀時清晰度和便利性都稱一流：它所搭載的P.9010/AC 自動上鍊機芯，星期和日期分別透過3 點鐘位置的兩個視窗顯示；月份則圍繞於錶盤外圈，以固定於3 點鐘位的箭頭來指示。每逢月末，機芯中的凸輪推動外圈旋轉一格，即時更新至下一月份。三明治錶盤則展現出沛納海的獨特美學，月份和星期標識均以義大利語呈現，錶盤上點綴複雜性能“ 年曆” 的義大利文名稱“CALENDARIO ANNUALE”。 |
全新時計傑作中，Radiomir 系列的經典美學元素隨處可見: 直徑45 毫米的枕形錶殼搭配圓錐形錶冠、標誌性的太陽放射紋三明治錶盤採用漸變色設計、細節處塗覆Super-Luminova® 夜光塗層。其中，PAM01363 腕錶採用直徑45 毫米的沛納海Goldtech™紅金錶殼，藍色太陽放射紋錶盤呈現由中心向邊緣色彩逐漸加深的漸變效果，搭配手工印染啞光藍色鱷魚皮錶帶。沛納海Goldtech™紅金是品牌首創的材質，含有鉑金和銅，其中，銅成分賦予其濃郁的紅金色調。
 |
另一款體驗版年曆腕錶 PAM01432，則採用直徑45 毫米的Platinumtech™錶殼，搭配酒紅色太陽放射紋錶盤，以及手工印染啞光黑色鱷魚皮錶帶。腕錶藏家除擁有不凡的手錶外，也將受邀踏上一段非凡之旅， 遊歷義大利首都「永恆之城」 羅馬，盡情探索當地的人文匠藝、文化底蘊和歷史古跡，深入領略沛納海的魅力精髓。
 |
拋光沛納海Platinumtech™錶殼及錶圈，錶徑45 毫米，酒紅色太陽放射紋錶盤，時、分、小秒盤、年曆顯示（月份、星期、日期），P.9010/AC 自動上鍊機芯，動力儲能72小時，藍寶石水晶玻璃鏡面及底葢，防水100米，黑色鱷魚皮錶帶，Goldtech™紅金可調節式錶扣，只限於Panerai 專賣店獨家發售。 |
Radiomir Otto Giorni經典八日鍊腕錶(PAM01347/1348)
Radiomir Otto Giorni採用再生材質eSteel™來製作錶殼，又經過手工打磨修飾，復古味道濃厚，個性獨一無二。錶殼又經過PVD 真空離子鍍膜處理後，彷彿披上了飽歷歲月的外衣，散發出一股仿舊的獨特韻味，而枕形錶殼、線型錶耳及三明治錶盤設計，與當年為義大利皇家海軍創製的Radiomir 原版錶款同出一轍。Super-LumiNova® 夜光錶盤的9時位置設有小秒針盤；拱形藍寶石水晶玻璃鏡面，令人聯想起當年的Plexiglass 樹脂玻璃鏡面；圓錐形錶冠是Radiomir 系列的標誌，與其他Panerai 錶款設計有別。 |
Brunito eSteel™錶殼及錶圈，錶徑45 毫米，漸變棕色/漸變藍色錶盤，時、分、小秒針，P.5000 手動鍊機芯，動力儲能8日，藍寶石水晶玻璃鏡面，防水100米，黑深棕色托斯卡納牛皮錶帶/深藍色牛皮錶帶，梯形Brunito eSteel™錶扣，只限於Panerai 專賣店獨家發售。 |
其中，PAM01347 型號配深棕色粒紋錶盤，而PAM01348 型號配藍色粒紋錶盤，兩者的錶盤顏色均由中央位置向邊緣漸變深色，營造更有層次深度的紋理質感。這獨特紋理修飾也是向舊款Radiomir 腕錶致意之作，因為當時老錶裝配鋁金屬錶盤， 會隨年月過去出現陽極氧化，顏色及外觀都會產生巧妙的變化。Radiomir Otto Giorni 裝配P.5000 手動上鏈機械機芯，具有八天動力儲存，從藍寶石水晶玻璃錶背可一睹這八天動力機芯的結構及運作。
 |
Radiomir California加州面盤腕錶(PAM01349)
全新Radiomir California PAM01349 未沿用傳統的47 毫米錶徑設計，首次將California 錶盤應用於直徑45 毫米的錶徑，錶盤配色採用獨具魅力的復古綠色調，令腕錶更富收藏價值。Panerai California錶盤以品牌檔案中記載的Ref 3646腕錶為靈感， 巧妙地採用羅馬數字、阿拉伯數字和時標交錯分佈的設計，並配備軌道式分鐘刻度外圈。其中，1、2、10、11點鐘為羅馬數字，4、5、7 、8 點鐘為阿拉伯數字; 這意味著錶盤左、右兩邊均同時飾有兩種不同的數字標誌。 |
Brunito eSteel™錶殼及錶圈，錶徑45 毫米，深綠色漸變錶盤，時、分、小秒針，P.5000 手動鍊機芯，動力儲能8日，藍寶石水晶玻璃鏡面，防水100米，黑深棕色托斯卡納牛皮錶帶/深藍色牛皮錶帶，深棕色Ponte Vecchio 小牛皮錶帶，Brunito eSteel™梯形錶扣，只限於Panerai 專賣店獨家發售。 |
新款腕錶的錶殼以Brunito eSteel™材質打造，並經過全新裝飾打磨工藝處理。這也是Panerai 時計作品首次採用這一全新潤飾工藝，賦予腕錶彷彿久經時光磨礪的陳年觀感，對於注重純正傳承與歷史底蘊的腕錶鑑賞家而言，具有格外動人的魅力。
Radiomir Quaranta Goldtech™腕錶(PAM01026)
義大利文Quaranta 意思為40，代表新錶款的40 毫米錶殼尺碼，是近八十年前面世的原版47 毫米Radiomir 的最新演化；內載新一代的P.900 自動上鍊機芯，厚僅4.2 毫米；錶殼厚僅10.15 毫米，是Panerai所有腕錶中最纖薄的錶殼設計。豐富多變的氣質男女皆宜，亦適合不同場合佩戴。Radiomir Quaranta Goldtech™的圓錐形錶冠是Radiomir 系列的標誌，配襯啞色鱷魚皮錶帶，輕鬆含蓄的奢華格調與當下生活時尚品味呼應。 |
拋光沛納海Goldtech™紅金錶殼、錶圈及錶背，錶徑40 毫米，白色太陽放射紋錶盤，時、分、小秒針、日期，P.900自動上鍊機芯，動力儲能72小時，藍寶石水晶玻璃鏡面，防水50米，深棕色鱷魚皮錶帶，Goldtech™錶扣。 |
Radiomir Quaranta Goldtech™備有經典枕形錶殼，白色太陽射線紋錶盤，只保留12 及6 時位置的數字以追求簡潔佈局。錶盤隨手部摆動反射光線，淺褐色Super-Luminova® 夜光物料在黑暗中會泛起綠色光芒。
©Watchbus, 2023
發表於 Wednesday, March 29 @ 15:02:13 CST 由 watchbus