巧妙曆法一手掌握:GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticCalendar偏心年曆腕錶


巧妙曆法一手掌握:GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticCalendar


儘管只是一瞬間,當乘載曆法性能的高級腕錶走進午夜,那一眨眼即閃過的畫面無疑展現了錶面背後難能可貴的巧作。尤其像Glashütte Original格拉蘇蒂原創PanoMaticCalendar如此充滿巧思的年曆創作。



PanoMaticCalendar偏心年曆腕錶
18K 5N紅金錶殼,42毫米,時、分、小秒針、年曆(大日曆、月份)、月相,Calibre 92-09自動上鍊機芯,動力儲存100小時,藍寶石水晶玻璃鏡面及底矷A防水50米,鱷魚皮錶帶,參考售價NTD 898,000(針扣)/NTD 977,000(折疊扣)。


年曆,介於鐘錶產業三大複雜工藝之一的萬年曆與尋常日曆錶款之間的聰明機制。之所以說「聰明」,在於這項機制本身有些複雜卻又沒那麼高不可攀的機械結構,以及能夠自動判別大、小月的性能,即便無法分辨2月究竟是28天還是29天而一律用30天計算,用相較於萬年曆簡單许多的零件乘載一年只需調整一次的曆法,已足夠厲害。事實上年曆在古老的鐘錶史上並不存在,或许研究如何將日月星辰濃縮於機械計時儀器的鐘錶大師們也沒想過除了萬年曆之外還能夠有如此便利的做法,總之當這項性能出現於20世紀末,鐘錶發展史確實跟著向前邁進了一大步。


Glashütte Original自製Calibre 92-09自動上鍊機芯延續過往的專利同軸同平面大日曆盤,使日期顯示成為錶面焦點。


搭載全新Calibre 92-09自製機芯的PanoMaticCalendar也是創新的一大步。身為德國頂級製錶品牌,Glashütte Original發表過陀飛輪、萬年曆、追針等複雜性能腕錶的作品,Pano系列的偏心時分、小秒盤、大日曆及月相視窗也為许多錶迷津津樂道,卻從未將年曆性能裝進Pano經典的設計之中,直到現在。


Calibre 92-09於月份齒輪上方搭載一枚具有五個凸處、可判別大小月份的凸輪,每一個代表小月的凸處之間又隨著大月數量有所不同;38顆直徑0.5毫米的滾珠軸承則可降低磨擦、提升效率。


巧妙的是Glashütte Original並沒有改變Pano既有的錶面格局,而是在3點至6點鐘位置多加了一道弧形視窗,顯示看似逆跳的月份。對,看似,實際上製錶團隊採用一枚帶有四個色塊的環形轉盤,藉由四年旋轉一圈的週期,讓凸顯於環形盤底色的標記在透明的阿拉伯數字下從1月轉到12月,穩定、耐用。與月份連動的專利同軸同平面大日曆盤,則由月份齒輪上方的凸輪判別何時從30或31跳到01,並以38顆直徑僅0.5毫米的滾珠軸承降低磨擦、提升效率;這也是為什麼凸輪上會有五個代表小月的凸處,每一處之間的距離又隨著大月數量有所不同。


錶面看似逆跳的月份,實則以一枚帶有色塊標記、四年旋轉一周的環形盤呈現。


無論大日曆還是富饒趣味的月份顯示,其實都可以拉出錶冠向上(日期)、向下(月份)轉動調校,就跟年曆性能誕生的用意一樣──簡單、方便,實實在在證明了Glashütte Original在機芯研發與設計美學上的能力。當然翻到錶背,一如既往的藍鋼螺絲、打磨修飾、摆輪橋板雕花,完美呈現德式製錶的深厚底蘊。


錶盤3點鐘至6點鐘位置設有透明阿拉伯數字窗,藉由底下帶有色塊標記的月份環做出看似逆跳的月份顯示。






by Danny Wang ©Watchbus, 2023
發表於 Monday, January 09 @ 10:00:00 CST 由 watchbus