為潛水者而生的錶盤:Glashütte Original格拉蘇蒂原創SeaQ 系列


關於製造高精密機械錶的討論,通常起始於描述機芯的超複雜性能與細膩的手工裝飾。然而,精緻錶盤的製作同樣重要,複雜程度也不相上下,畢竟它們代表的就是腕錶的門面。引人注目的錶盤最先抓住顧客的目光,也因此常常成為購買的原因。

位於德國南部Pforzheim市的格拉蘇蒂原創錶盤廠,是高階腕錶市場中極少數擁有自家錶盤廠的品牌之一,所以有能力打造識別度極高的產品,讓每一枚格拉蘇蒂 原創出品的腕錶都具有不容錯認的外觀。最近的例子就是新款SeaQ 和 SeaQ Panorama Date 潛水錶,使用了多種不同特有技術製成。


潛水錶的特色就在於其奪目的外觀。通常以黑色錶盤為主導,數字、時標和指針大量塗上夜光塗層,搭配堅固的金屬錶殼以及可設定潛水時間的旋轉錶圈。


潛水錶的特色就在於其奪目的外觀。通常以黑色錶盤為主導,數字、時標和指針大量塗上夜光塗層,搭配堅固的金屬錶殼以及可設定潛水時間的旋轉錶圈。這些特點當然其來有自,因為相較於多數腕錶在形狀和顏色方面幾乎無所侷限,潛水錶必須符合某些特定的設計需求。由於其主要用途及潛水目的,因此潛水錶格外重視無論在白天或夜晚、陸上或水下,都必須讓人能夠輕易判讀時間。


格拉蘇蒂新款SeaQ潛水錶與古董錶的面盤合照,可看出相似與相異之處。


儘管潛水錶之間有许多相似之處,但在設計上還是有充分的自由空間,可以創造獨特的外觀和氛圍。格拉蘇蒂的設計師在 1960 年代後期研發出第一枚潛水錶時,就已證明這點可行。他們當時打造的外觀,有著醒目的阿拉伯數字和指針,成為格拉蘇蒂 原創全新潛水錶的靈感來源:SeaQ 和 SeaQ Panorama Date。


格拉蘇蒂原創SeaQ
不鏽鋼錶殼、旋轉錶圈,錶徑39.5毫米,時、分、秒、停秒、日期,39-11 型自動上鍊機芯,動力儲能 40 小時,電鍍黑色飾以太陽紋,數字及時標覆有Super-LumiNova 夜光塗層,藍寶石水晶玻璃鏡面,防水200 米,符合DIN 8306 和ISO 6425 潛水錶標準,不鏽鋼鍊帶,建議售價NTD333,000。


首先推出的錶款具有四種截然不同的錶盤。其中兩款 SeaQ 腕錶的面盤直徑為 30.5 毫米,顏色和設計則與其歷史悠久的前作相當接近。兩個版本的細微差異在於錶盤上鐫刻的字母。限定 69 枚的版本和前身作品同樣鐫刻「25 Rubis, Shockproof」(25 顆紅寶石,抗震),非限量版則鐫刻「Glashütte i/Sa」字樣。


SeaQ 1969限量版
不鏽鋼錶殼、旋轉錶圈,錶徑39.5毫米,時、分、秒、停秒、日期,39-11 型自動上鍊機芯,動力儲能 40 小時,電鍍黑色飾以太陽紋,綠色指針,米色「 Old Radium」夜光塗層數字及時標,藍寶石水晶玻璃鏡面,防水200 米,符合DIN 8306 和ISO 6425 潛水錶標準,橡膠錶帶和摺疊扣,限量69只,建議售價303,000。


另外兩款 SeaQ Panorama Date 的面盤直徑為 33.1 毫米,提供藍色版和黑色版,並多了不少新特色。SeaQ Panaroma Date 與尺寸較小的 SeaQ 不同之處,除了 4時位置的顯示窗較大,還有鑲貼數字和指針,為錶盤整體帶來立體感。


格拉蘇蒂原創製造的眾多歷史悠久的航海天文鐘、觀測錶、航空錶和潛水錶,都證明了高精度時計被作為計時儀器使用。全新系列「Spezialist」的推出,特別是首發的SeaQ潛水錶與 SeaQ Panorama Date大日曆潛水錶延續了此一優良傳統。圖為SeaQ Panorama Date大日曆潛水錶,建議售價NTD419,000。


投注更多努力,為的是更完美的成果

每個空白錶盤以黃銅金屬條沖壓。同時,將邊緣的兩顆嵌釘及後面四個所謂的鎖孔壓入空白錶盤,以便在接下來的製程中把錶盤固定住。下一個步驟是製作日期窗,再以沖壓裝飾外框加強。接著插入中央孔,最後以手工打磨成圓形。SeaQ Panaroma Date 額外鑽出肉眼幾乎看不見的微孔,以安置時標的小爪,然後從背後焊接。完成這些基本步驟後,再將空白錶盤沖壓成既定的直徑。


每個空白錶盤以黃銅金屬條沖壓。同時,將邊緣的兩顆嵌釘及後面四個所謂的鎖孔壓入空白錶盤,以便在接下來的製程中把錶盤固定住。下一個步驟是製作日期窗,再以沖壓裝飾外框加強。

借助研磨拋光機和專用的研磨拋光液,將錶盤打磨後拋光,直到表面閃閃發亮。


至此開始表面處理。借助研磨拋光機和專用的研磨拋光液,將錶盤打磨後拋光,直到表面閃閃發亮。由於之後還要使用垂直旋轉的黃銅刷形成放射狀太陽紋,這個步驟成為必要的先決條件。隨後才是上色。錶盤鍍鋅,依據錶款賦予黑色或藍色調。錶盤師需要豐富的經驗和持續的專注力,才能以同樣的高品質打造出一模一樣的錶盤。以清水沖洗並乾燥後,就能為錶盤加上數字、時標、品牌標誌、字母以及其他細節。


使用垂直旋轉的黃銅刷形成放射狀太陽紋。

隨後進行上色、錶盤鍍鋅,依據錶款賦予黑色或藍色調。


兩個錶盤版本之後走向不同製程。錶殼直徑較小的 SeaQ 首先將數字和時標貼到淺色底色的錶盤上。再用一塊柔軟的橡膠墊(橡膠球)從蝕刻板(鉛版)上沾取墨水,極其精準地移印到錶盤的表面。其他細節則是使用白色墨水以同樣步驟移印。最後的步驟是用手工仔細將 Super-LumiNova 夜光塗料塗在數字和指針上, 呈現「Old Radium 」(老鐳)色調。


以清水沖洗並乾燥後,就能為錶盤加上數字、時標、品牌標誌、字母以及其他細節。原理是將數字和時標貼到淺色底色的錶盤上。再用一塊柔軟的橡膠墊(橡膠球)從蝕刻板(鉛版)上沾取墨水,極其精準地移印到錶盤的表面。

人工檢視錶盤轉印是否完美

完成錶盤安裝後,再進行一次檢查確認完美無瑕。


SeaQPanaroma Date 也使用移印技術印上品牌標誌、字母和分鐘圈,數字和時標則採用手工鑲貼,同樣塗以Super-LumiNova 夜光塗層,但顏色換成亮綠或白色,並分別搭配黑色和藍色錶盤。錶盤完成後,還需要經過嚴格的品質測試,才能送到格拉蘇蒂錶廠進行最後組裝。


SeaQ 潛水錶面盤一系列的製作流程,工藝精湛令人驚豔。


[Ⓒ Copyright Watchbus 2020]

發表於 Monday, February 10 @ 10:00:00 CST 由 watchbus