經典時計:萬國錶 IWC Portugieser 葡萄牙腕錶 (II)

經典的千禧獻禮:Portugieser Automatic 2000

IWC 對於 Portugieser 的珍視表現在不只拘泥於舊有的輝煌,而更加精進性能的持續發展。IWC 於2000 年推出限量兩千只的 Portugieser 2000,包括 1000 只不鏽鋼、750 只玫瑰金和250只鉑金錶款,配備了 IWC 費時4年發展製造的 Caliber 5000 機芯,就展現了這樣的決心和意向。

卓越的動力儲存性能可以說是 Portugieser 2000性能最為傲人之處,它所採用的 Caliber 5000 機芯透過獨特的棘爪式雙向上鍊裝置 (因其啄木鳥似的拉鈎結構上鍊機制而讓其機芯獲得啄木鳥機芯的稱號) 以及加長型發條盒,只需要最輕微的手腕襬動就可以轉化成發條的動力,並可儲存達七日之久。這項 IWC 傲視錶壇的自動上鍊系統是由 Albert Pellaton 於 1944 至 1966 年任職 IWC 的技術總監期間所研發而出的,是 1760 年 Abraham Louis Perrelet 發明了 Perrelet 自動上鍊系統後最重要的發明之一,並由萬國錶取得使用專利。More....


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Portugieser 2000


Pellaton 所設計的此項上鍊裝置,可以確保提供穩定的動力供應,並曾沿用於極負盛名的腕錶,如 Yacht Club 及 Ingenieur 之上,至今仍活現於三個不同款式內,系統的高效率至今仍然後無來者。Caliber 5000 機芯的機械結構能以極高的效率將齒輪的轉動轉化為動力,故單以配戴者輕微的動作便足以拉動發條,而且齒輪經一千九百六十次轉動後,機芯便可以達到完全上鍊的狀態。IWC 在千禧年所推出的象徵性錶款 Portugieser 2000 中應用上被稱為啄木鳥機芯的此項設計,的確因此讓新世紀的 Portugieser 散發出獨特魅力。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Caliber 5000


IWC Caliber 5000 機芯的特長發條本來可儲存 8.5 天、超過二百小時的動力,然而 Portugieser 2000為了避免發條最後產生的疲乏現象影響擒縱裝置的精準度,特別內置了由一枚擒縱調節閥、兩枚調節輪及一枚沿用於 Pilot's Watch Mark XI 的寶璣游絲所組成的齒輪調節裝置,它會在手錶的動力儲備已連續消耗了一百六十八小時或七天之後,便自動停止運轉,確保 Portugieser 2000 的運轉在任何時刻都精準可靠。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Pellaton Automatic Winding System



點擊此縮圖可觀看放大原圖



Portugieser 2000 的面盤,包括寶璣式阿拉伯數字時刻刻度和柳葉指針等,都延續了葡萄牙腕錶家族的特色,不同的是其小秒針錶盤位於 9 點鐘位置,而對稱的 3 點鐘位置則是動能儲存顯示錶盤。由 286 個零件組成的 44 石 Caliber 5000 機芯,就呈現在可透視藍寶石水晶玻璃的錶背之下,佩戴者轉指之間就可以輕易欣賞到它的精緻美麗,難怪 IWC 自豪地在自動盤上刻印上了代表萬國錶最高製錶技藝的 Probus Scafusia 標章。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Portugieser 2000


Perpetually Portugieser:Portugieser Perpetual Calendar 萬年曆腕錶

如果說有一個錶款真正能向六十年多前誕生的 Portuguese 腕錶致敬,那麼 Perpetual Calendar萬年曆應該是最好的選擇之一。IWC 在 2003 年最新推出的 Portuguese Perpetual Calendar萬年曆腕錶,不但保留了 Portugieser 腕錶的傳統特色,更集多項萬國錶獨特的製錶技術於大成,充份展示 IWC 引以為豪的精湛技藝。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Portugieser Perpetual Calendar


編號 5021 的 Portuguese Perpetual Calendar 萬年曆腕錶最值得欣賞的地方當然是它所採用、由 Caliber 5000 演化而來的 Caliber 5011 機芯融合了 IWC 歷史上最優秀的兩項設計:第一項是曾使用於 Big Pilot (和 Portugieser 2000) 腕錶的特大機芯,其具備 Pellaton 自動上鍊裝置以及七天動力儲備性能;第二項是由 IWC 製錶天才 Kurt Klaus 所研發出來的萬年曆性能。對於熱愛 Grande Complication、Da Vinci 系列及 GST 萬年曆腕錶的 IWC 錶迷來說,對此一於 1985 年首次配備在 Da Vinci 和 Ingenieur 腕錶上的出色萬年曆裝置應當絕不陌生,特別是它獨步錶壇的四位數年份顯示,以及準確度高達 126 年才誤差 1 天的月相顯示。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Da Vinci Ref.3754


源自 Caliber 5000 的七日動力儲能,加添日期顯示性能

Portuguese 萬年曆腕錶所配備的 Caliber 5011 機芯是萬國錶沙夫豪森鐘錶大師根據 5000 型號自動機芯所發展而成的,除了同樣保有超高的動力除存性能之外,Caliber 5011 的錶面秒針設計亦由小秒針演變為大秒針,還增添了日期顯示性能。日期調校圈的出現在 Caliber 5011 機芯的發展之中扮演了重要的角色。隱藏於錶面下的日期調較圈在每天晚上推動萬年曆轉動一天,其設計原理與 Da Vinci 腕錶同出一轍,然而兩者的日曆裝置卻不盡相同。Da Vinci 腕錶內共有八十二件配件,用作調較日期;而Portuguese 萬年曆腕錶則由於錶面直徑較大,及需要採用較多數量的中型齒輪,因此其配件亦增加至 109 件。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Caliber 5011


日曆性能的動力需求亮極低,故其對動力儲備之影響可說是微不足道。5011 型號機芯的特長發條和 Caliber 5000 一樣可以儲存超過二百小時的動力,以同樣具有和 Caliber 5000 一樣的齒輪調節裝置,將動力儲備限制在 168 小時或 7 天,以避免發條最後產生的疲乏現象影響擒縱裝置的精準度。Portuguese 萬年曆腕錶動力儲備顯示及日期顯示均置於三點鐘位置,兩者同一軸心。剩餘的動力儲備顯示於內圈並以較短的指針作指示;而外圈則顯示日期。由於錶面的直徑較大,所有顯示均清晰易看,令配戴者倍感方便。

Portuguese 萬年曆腕錶的日曆性能,與以上所提及的款式大致相同。不過,因為 Portuguese 的錶殼原本就特別大,因此與之相配合的自動機芯的日曆機械裝置也相應較大,使得每一項日期顯示均清晰易讀,強化了葡萄牙萬年曆腕錶的可佩戴性。Portugieser Perpetual Calendar 的日期、星期及月份的顯示針,分別位於錶面的三時、九時及六時位置。而置於七時及八時位置之間的四位數字年份顯示窗,則是讓配戴者見證年份轉換的珍貴時刻的珍美視窗。


點擊此縮圖可觀看放大原圖

Portugieser Perpetual Calendar


無限創意的南北半球月亮盈虧同步顯示,準確度精進到每 577 年才有誤差 1 天

IWC 萬國錶的萬年曆腕錶一向備有月相盈虧顯示,呈新月形狀的顯示窗,底盤有兩片代表月亮的黃色金屬片轉動,營造出月亮於北半球天空的動人畫面。現在,萬國錶的 設計師突破設計框框,不但以全新面貌展示月相盈虧,更同時顯示南、北半球的月亮位置。而這項世界首創的設計,亦瞬即登記成專利款式。

只有萬國錶的獨特腕表設計特色,才能讓設計師無限的創意付諸實行。錶盤上兩個相對的圓形顯示窗在附有兩片黑色圓形的黃色平面上滑動。因此,兩個月相盈虧顯示不會置於固定位置,而是不停地轉動。腕錶中心上方的月相盈虧代表北半球所見的明月,而腕錶中心下方的則代表南半球上空的月相盈虧。除此以外,由於 Portuguese 萬年曆腕錶具備特大的錶面,因此可提供較大的月亮圖案。透過計算過新齒輪數目,大幅提高了萬年曆性能的準確性,每五百七十七年才後有一天的誤差,為目前機械腕錶之冠,堪稱傲視同儕。因為現時其他月亮盈虧腕錶在每隔三十二個月即出現時間誤差的情況。






根據天文學家的研究顯示,月球需要共二十九天十二小時四十四分鐘及三秒時間,才可完全環繞地球一周。大部份備有月相錶盤的腕錶,只備有五十九個齒輪及兩輪設於相對位置的月亮圖案,這類型腕錶只花上二十九天十二小時便完成一個月相。因此,四十四分鐘及三秒的誤差,將於三十二個月後累積成一天的時間差距,配戴者需輕按重新設定按鈕以重整時間。萬國錶 全新 Portuguese 萬年曆腕錶利用其獨有的錶冠操控萬年曆的運作,待五百七十七年後的腕錶繼承人,才需要造訪腕錶工匠以調較正確的月相盈虧顯示。

Portuguese Perpetual Calendar 限量生產二百五十只的鉑金系列與18 K 黃金配襯銀色錶面,同樣優雅脫俗。18 K 玫瑰金配襯黑色錶面款式,散發剛柔對比的魅力,鏡面以一層弧形藍寶石玻璃作為保護。鱷魚皮錶帶及以珍貴物料製成的錶扣,能確保腕錶可安全地配戴在手腕上。透過錶背的藍寶石鏡面可仔細觀看精密機芯的運作,即時驚歎手上這只登峰造極的藝術作品。和 Portugieser 2000 一樣的是 Portuguese Perpetual Calendar 上鍊陀上同樣刻印有「Probus Scafusia:沙夫豪森的超凡工藝」的金色圓形浮雕,也同樣表露 IWC 自豪的工藝技術於無遺。
發表於 Wednesday, January 14 @ 00:00:00 CST 由 watchbus