各位安安!!
我想請教一個小小的問題，昨天我朋友送我一支寶格麗的手錶，但是我看來看去都覺得它的背面有個讓我覺得非常奇怪的單字"grfessional"
這個字是什麼意思呢?還是說我朋友送我的是假貨...>"< 可以幫我解惑嗎??謝謝!!
| 發表人 | 內容 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
sakefung
新進會員  |
|||||
|
franco
資深會員   |
發表於: 星期日 2004-10-03 13:05
請看清楚, 如果確定所印的
廠牌為:GVLGARI 背面單字為: grfessional 那就把那支錶丟了吧 ! _________________ --------------------- Antique Watch Fan --------------------- |
||||
|
calatravayang
榮譽版面管理員   |
發表於: 星期日 2004-10-03 13:08
補充： 正牌的名字應該是Bvlgari，背後的字應該是professional吧 
|
||||
|
stanly
進階會員   |
|||||
|
yuanv8
中級會員   |
發表於: 星期日 2004-10-03 14:37
我有三款BVLGARI 沒半個有這個字 也沒有PROFESSIONAL在背面 ( 其中一款是 SCUBA PROFESSIONAL CHRON )
不過都有 FABRIQUE EN SUISSE 大概是 MADE IN SWISS 的義大利文 |
||||
|
sakefung
新進會員 |
發表於: 星期日 2004-10-03 14:40
謝謝各位大大的回覆 他的名字確定是BVLGARI 但是背後的字是"Diagono grofessional" 還是說grofessional這個字是瑞士語言呢?(瑞士有4種官方語言：德語、法語、意大利語和羅曼語) 有沒有了解這方面的大大幫我解惑呢??謝謝!! |
||||
|
sakefung
新進會員 |
發表於: 星期日 2004-10-03 14:43
我的背面也有 FABRIQUE EN SUISSE 的字樣!! 就是出現了一個"Diagono grofessional" 我是在想說是不是這兩個字根本不是英文...是義大利文或是其他3種官方語言的字呢?? 
|
||||
|
su_lo
進階會員  |
|||||
|
yuanv8
中級會員 |
發表於: 星期日 2004-10-03 15:01
我的都是舊款 可能新款的才有八 剛剛有看了一遍 還是沒看到 我的是 SOLOTEMPO ,
Diagono , Diagono Professional 各一款 |
||||
第1頁(共1頁)
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔