rolexfan兄，一點小建議
pdf檔最好只提供連結讓想看的人才去點，要不然每次閱讀這串文都要等滿久的
很不方便
| 發表人 | 內容 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
calatravayang
榮譽版面管理員   |
|||||
|
eureka
新進會員   |
|||||
|
rolexfan
白金會員   |
|||||
|
seikomatic
資深會員  |
發表於: 星期一 2005-11-07 17:33
可以參考這個來校錶：
SEA-DWELLER 4000 Manufacturer: Rolex SA, Geneva Functions: Hours, minutes, seconds, date, bezel rotates in one direction, stop-seconds function, rapid adjustment for the date display Movement: Self-winding Caliber 3135; diameter = 28.5 mm; height = 6 mm; 28,800 vibrations per hour; 31 jewels; balance bridge; Kif shock absorption; fine adjustment via Microstella screws; Breguet balance spring; 225 components; power reserve of about 55 hours Case: Steel, threaded back, sapphire crystal, water- resistant to 1,220 meters Results of rate test (deviations in seconds per 24 hours) 【Dial up: +5 Dial down: +5 Crown up: +4 Crown down: +4 Crown left: +6 Crown right: +1】 Greatest deviation of rate: 5 Average deviation: +4.2 Average amplitude of balance in flat positions: 290° in hanging positions: 262° Dimensions: Diameter = 40 mm; height = 15 mm; weight = 143 grams Price: $4,700 |
||||
|
albert0722
新進會員 |
|||||
|
goodman
初級會員   |
發表於: 星期一 2005-11-07 19:02
Dear albert0722大大 rework也可以翻成"重做"喔, re---again rework is again work=重做 |
||||
|
BB
白金會員 |
發表於: 星期一 2005-11-07 20:18
感謝ㄚ! (上述跟WatchTime一模一樣) 請順便貼一下IWC IWC我只記得價格5000 |
||||
|
Asovo
進階會員   |
發表於: 星期一 2005-11-07 21:02
m..... 不好意思插個花.. re不等於again.. 這兩種意思及用法不同. 英文中沒有"again work"這種字句. again work?? 你直接對老外講這種字句,相信我他們只會給你一個答覆 那就是"What!?" 
|
||||
|
BarryHo
白金會員  |
|||||
|
Flyone
資深會員  |
發表於: 星期二 2005-11-08 21:12
這種英文文法可能只有在第三世界適用∼ _________________ "Only work which is the product of inner compulsion can have spiritual meaning." |
||||
第2頁(共2頁)
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔