原文:
These are like $500 replicas lol.. they are pretty good for the money. There is a whole forum of people buying and comparing watches like this, If you bought good replicas the you would think twice about buying a real one. Plus unless your making 500k + a year no one could really afford to spend $30k on a watch.
翻譯:
這隻錶看起來像美金500元的仿錶...它做得非常好可以為你節省荷包. 許多人購買這錶並在(仿錶)論壇中拿真品來相較比對, 如果你買隻好的仿錶後當你要掏錢買隻真品時你一定會再三考慮. 另外除非你一年收入超過""50萬美金""沒人會真的掏"3萬美金"去購買一隻錶...
這是一個國民年收入超過3萬美金的美國人; 對購買一隻錶價值3萬美金的想法, 年收入超過50萬美金!!! 我看在台灣很多連董座級的都沒有這種收入...即使你在"宏達電"至少也要幹到協理級以上才可能有這樣的收入...這是現在不同景氣下美國人與台灣人對於購買奢侈品的不同心態...如果我年收入超50萬美金...ROO Valcano根本不會在我的選項當中, 至少ROO JPM RG等級以上, 至於汽車E63 AMG等級以上囉...
由此得知現在美國人對於奢侈品的消費趨向十分保守...
