發現有許多腕表的名稱
在翻譯為中文時有許多不同的稱號
如AP=愛彼、愛屁。。。
PP ＝ 屁屁。。。
panerai=小沛、小呸
bucherer=寶齊萊變成“包起來”（讓小弟看了老半天才明白
）
不知大大們對腕表可有更另類的稱號？？？
讓小弟見識見識
謝謝∼
| 發表人 | 內容 |
|---|---|
|
pokuan77
資深會員  |
發表於: 星期三 2008-07-30 11:13
在腕巴也有段時間了
發現有許多腕表的名稱 在翻譯為中文時有許多不同的稱號
如AP=愛彼、愛屁。。。
PP ＝ 屁屁。。。
panerai=小沛、小呸
bucherer=寶齊萊變成“包起來”（讓小弟看了老半天才明白 ）
不知大大們對腕表可有更另類的稱號？？？ 讓小弟見識見識
謝謝∼ |
|
macallan1940
終極會員   |
|
|
dent7998
白金會員   |
|
|
alange1815
資深會員  |
|
|
vul329
白金會員  |
|
|
vul329
白金會員 |
|
|
vul329
白金會員 |
|
|
q72844
進階會員   |
|
|
al
終極會員  |
|
|
timmy
資深會員 |
|
第1頁(共4頁)
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔