大家好 我是剛開始玩機械錶的
近日買了隻 【michel jurdain】 枏面スケルトン 自動鎜きEG-7309-G
http://newestshop.co.jp/watch/michel-jurdain/EG-7309-G.htm
而朋友就買了
一個IK品牌的 錶
http://hk.page.auctions.yahoo.com/hk/auction/1105702622?aucview=0x32
可是找不到這個錶的詳細資料
也找不到IK的專有網頁
希望有人可幫一幫手 介紹一下 這錶及IK品牌的資料 thx
| 發表人 | 內容 |
|---|---|
|
notgod
新進會員   |
|
|
villeo
中級會員   |
|
|
小藍
資深會員   |
發表於: 星期六 2004-09-11 22:56
michel jurdain這隻錶.......從來都沒聽過
你那個網站就有說明了 原文網站我幫你翻譯好了 (原文) フランスの新鋭デザイナー・ミッシェル・ジョルダン（Michel Jurdain）ファクトリーは、『時を刻む工場。過去と現在の融和』を表現したデザイナーズファッション時計です。両面スケルトンで、精巧で美しい芸術的なムーブメントは、タイムマシーンを想像させる斬新なデザイン。 ベゼル部分にアラビア数字で時刻をあらわし、ベルトは高級牛革のクロコ型押しになったおしゃれなドレスウォッチ。 腕の振りの力でゼンマイが巻け、ゼンマイの強さを一定に保てる自動巻。美しいムーブメンドのカラーは、ゴールドとシルバーの2種類。 フランスの新鋭デザイナー・ミッシェル・ジョルダン（Michel Jurdain） 1950年生まれ。パリのギラロッシュやモラビート等の元でハッションを学ぶ。その後、イタリアでも本格的に学び、パリでブティックをオープン。斬新なデザインやアイデアが人気を呼んでいます。 (譯文) 法國的新銳設計師米歇爾.左丹（Michel Jurdain）製錶廠是表現 [刻畫時間的錶廠 融合過去與現在] 的現代設計風格的腕錶 , 他在兩面的骨架 用上精巧美麗藝術的機芯 , 讓人不禁想起時光機的嶄新設計 對於錶圈部分使用阿拉伯數字表示時刻 , 錶帶為鱷魚押花的高級牛皮革的時髦dresswatch。 用手腕的力量來上發條 , 可以保持發條一定強度的自動卷。美麗機芯的顏色 , 有金和銀的2種。 法國的新銳設計師米歇爾.左丹（Michel Jurdain） 1950年生 , 在法國巴黎向ギラロッシュ和モラビート學習ハッション 他真正地學習意大利風格 , 在巴黎開時裝商店。嶄新的設計和想法受世人歡迎 , 人氣很旺。 小藍學藝不精 恐誤導大眾 以上僅供參考..........謝謝 |
|
小藍
資深會員 |
發表於: 星期六 2004-09-11 22:59
notgod兄
.............我又搞錯了 原來你在問IK的介紹 我當作是michel jurdain的介紹 ..........我又出包..... 
|
|
victorinoxs
新進會員 |
|
第1頁(共1頁)
您 無法 在這個版面發表文章
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔
您 無法 在這個版面回覆文章
您 無法 在這個版面編輯文章
您 無法 在這個版面刪除文章
您 無法 在這個版面進行投票
您 無法 在這個版面上傳附加圖檔
您 可以 在這個版面下載已上傳之附加圖檔