¤p§Ì¦³ÂI§x´b .... ¨sÄv, Chronoswiss ¬O¼w°ê«~µP, ÁÙ¬O·ç¤h«~µP...
èè¤S¬Ý¤F¤@¤U Watch Bus ªº¤å³¹ "Made in Germany ¼w°ê»s³y (¤@)¡G Glashütte, Saxony ªº¶Ç©_" ©M "Infernal Affairs µL¶¡¹Dùتº±ÏÅ«¡GChronoswiss" ,
"Infernal Affairs µL¶¡¹Dùتº±ÏÅ«¡GChronoswiss" ¤@¤å¤º»¡¨ì, Chronoswiss ¬O¼w¸Ç³Ð¿ì¤HGerd-Rudiger Lang ©ó1983¦~¦b¼}¥§¶Â Munich ³Ð¥ß.
©Ò¥H... À³¸Ó¬O¼w°ê«~µP...
"Made in Germany ¼w°ê»s³y (¤@)¡G Glashütte, Saxony ªº¶Ç©_" ¤@¤å¤º»¡¨ì, "...¦Ó IWC ©M Chronoswiss «h¦V¨Ó³Q»{¬°²`¨ã¼w°ê¦å²Î©Î¼vÅT..." ... ·N§Y Chronoswiss ¤£¬O¼w°ê«~µP, ¦Ó¬O·ç¤h«~µP...
¤p§Ì½k¶î¤F
.... ¨sÄv Chronoswiss ¬O¼w°ê«~µP, ÁÙ¬O·ç¤h«~µP...
µoªí¤H | ¤º®e | ||
---|---|---|---|
wy02
¸ê²`·|û |
|||
TheWatcher
µÃ¿ö¤Ú¤h¹Î¶¤ |
Chronoswiss ªº¤½¥q³]¦b¼w°ê¼}¥§¶Âªþªñ
¦ý¬O¥¦±Ä¥Îªº¬O·ç¤h»sªº¤â¿ö¾÷ªä©M¹s¥ó «~µP©Ò¼Ðº]ªº»s³y¤uÃÀºë¯«¬O¼w°ê¦¡ªº, ¦Ó¹ê»Ú¤uªk«h¬O·ç¤h¦¡ªº ©Ò¥H¥¦¬O¼w°ê¿ö, ¤]¬O·ç¤h¿ö ¤]¥i¥H»¡¥¦¤£¬O¼w°ê¿ö, ¤]¤£¬O·ç¤h¿ö ³£¹ï _________________ A Watchbus Staff TheWatcher ¦b ¬P´Á¤G 2004-04-27 09:52 §@¤F²Ä 1 ¦¸×§ï |
||
³X«È
|
¨þ¨þ...³o¬O¦³½ìªº°ÝÃD¡A°O±o320«e«á±`±`Å¥¨ì"ÂÅ¥Öºñ°©"¡B"ºñ¥ÖÂÅ°©"µ¥...
¬Û¦Pªº¡AChronoswiss¤]¥i³o¼Ë¨Ó§Î®e---¡i¼w¥Ö·ç°©¡j¡G¼w°ê«~µP+·ç¤h¾÷ªä ºÝ¬Ý¥¦ªº¦W¦r(Chronoswiss)´N¥iª¾¹D¥¦©M·ç¤h(¿ö)¦³Ãö¡A »¡¥¦¬O¼w°ê«~µP¬Û«H¤j¦h¼Æ¤H¤£·|¦³·N¨£¡A ¦ý»¡¥¦¬O¼w°ê¿ö©Î³\¦³¨Ç¤H¨Ã¤£³o»ò»{¦P¡I ¤p§Ì¬O³o¼Ë©w»{©wªº¡i¼w·ç²V¦å¨à¡j¡C |
||
wy02
¸ê²`·|û |
|||
flyback
¼Ú¬ü¯S¬£û |
This is interesting, but I'm a bit confused. Does this mean other German brands (like Sinn, tutima, Muhle, Nomos) cannot be considered German too? I've never thought about this, because I always consider them as German, since they are located in Germany.
In this case, only Lange, GO and Union can be considered pure German then. |
||
wy02
¸ê²`·|û |
¤p§Ìèè°Ý¤F TimeZone ¤W Chronoswiss forum ªºª©¥D Stan,
®Ú¾Ú¥Lªº»¡ªk, Chronoswiss ¬O¼w°ê¤½¥q, ¤£¹L¦]¬°¾÷ªä©M¨ä¥Lºë²Óªº¤u§@¬O·ç¤h°µªº, ·Ó·ç¤hªk³W Chronoswiss ¥i³QºÙ¬° Swiss Made. ¤]¦]¬° 80¦~¥N®ÉªF¼w«~µP¦WÁn¤£¨} , ¦]¦¹ Chronoswiss ¥Î·ç¤h«~µP¬°¦W(³Ì«á³o¤@¥y¬O¤p§Ì¦Û¤v±À½×). ¤U¤å¬O Stan ªº email µªÂÐ... (·P¿E·P¿E... ) Date: Mon, 26 Apr 2004 15:35:05 -0400 From: "Stan Sirody" Subject: Re: Hi, is Chronoswiss a German brand or Swiss brand? To: "............"(¤p§Ì½â¦W, ¦³°d²MÅ¥, §R±¼) <....@............> (¤p§Ìemail¦a§}) Hello ............(¤p§Ì½â¦W, ¦³°d²MÅ¥, §R±¼), It's a fine question and has even been asked before on the Chronoswiss Forum. What you've heard is true: the company is based in Munich, but because its movements are Swiss and the elaborations are done by Swiss firms, it qualifies under Swiss law to be called 'Swiss Made'. Herr Lang started Chronoswiss in the 1980's, when the few German brands available were looked down upon because the factories were in East Germany and the companies there had poor reputations. I hope that helps clarify the situation and welcome to the Forum ) Regards, Stan ¤£¹L, °ÝÃD¤S¨Ó¤F. "...its movements are Swiss and the elaborations are done by Swiss firms,..."... ³o¼Ë»¡¨Ó... «nªº, ¥DnªºªF¦è¥þ³£¬O§O¤H¦b°µªº, Chronoswiss §Q®`, ¥i¨úªº¦a¤è¤£´N¥u¬O¥¦ªº³]p, ¬O¤£¬O³o¼Ë...? ¸Ü¤S»¡¦^¨Ó, ì³Ðªº³]pÀ³¸Ó¬Oȱo¶Rªº...... |
||
Boris
²×·¥·|û |
|||
flyback
¼Ú¬ü¯S¬£û |
|||
Boris
²×·¥·|û |
|||
³X«È
|
Marcus said "in Germany and Austria, other German watch brands like Chronoswiss, Muehle, Sinn etc. still are 'stigmatized' because of their Swiss movements".
and then you will understand what the most people concern.
|
||
²Ä1¶(¦@2¶)
±z µLªk ¦b³oÓª©±µoªí¤å³¹
±z µLªk ¦b³oÓª©±¦^ÂФ峹
±z µLªk ¦b³oÓª©±½s¿è¤å³¹
±z µLªk ¦b³oÓª©±§R°£¤å³¹
±z µLªk ¦b³oÓª©±¶i¦æ§ë²¼
±z µLªk ¦b³oÓª©±¤W¶Çªþ¥[¹ÏÀÉ
±z ¥i¥H ¦b³oÓª©±¤U¸ü¤w¤W¶Ç¤§ªþ¥[¹ÏÀÉ
±z µLªk ¦b³oÓª©±¦^ÂФ峹
±z µLªk ¦b³oÓª©±½s¿è¤å³¹
±z µLªk ¦b³oÓª©±§R°£¤å³¹
±z µLªk ¦b³oÓª©±¶i¦æ§ë²¼
±z µLªk ¦b³oÓª©±¤W¶Çªþ¥[¹ÏÀÉ
±z ¥i¥H ¦b³oÓª©±¤U¸ü¤w¤W¶Ç¤§ªþ¥[¹ÏÀÉ