Watchbus - The Power of Instantaneous Retrograde Fly：飛返逆行式指針顯示

您印象中的機械錶是什麼樣子呢？想必絕大數人心中浮起的影像是時針、分針和秒針，沿著圓周式錶盤刻度週而復始的轉動著。不過，有一些手錶的時間顯示和指針運動，可不是這樣令人熟悉的傳統設計，也因而吸引了錶迷和收藏家的喜愛和注意，其中的例子之一便是飛返逆行式指針顯示 (retrograde，fly-back)。

Retrograde式指針在腕錶的應用最早出現於十九世紀後半，一般公認是始於Patek Philippe百達斐麗用於其頂級Perpetual Calendar的Caliber 89，其日期是以飛返逆行式指針顯示。有另一種說法是：當其他所有的鐘錶都是透過一直轉動的指針來表示時間的時候，約西元1820年一種特別的懷錶藝術已經問世，它的指針盤面為扇形，因此稱為扇形錶。 more....

輪動式的指針並不適合它，鐘錶匠必須很快地想出特別的方法，在外觀上看起來是用指針表示時間的行進，時針及分針以圓弧來移動，以符合扇形設計，而到終點時又會跳回起點，鐘錶匠稱之為後退式或彈回式的時間表示法。這世紀初懷錶即採用扇形原理設計，不久後市場上就有此類型的手錶問世。指針系統走到刻度終點就會很巧妙地跳回起點。

無論事實如何，飛返逆行式指針顯示真正大行其道則是在1990年代中期，即1994年Vacheron Constantin推出其知名的雙飛返逆行(時及分) Mercator (麥卡托)手錶頗受歡迎之後。其後的Roger Dubuis更可說是將Retrograde發揮到極致，將逆行飛返時間指示加入到萬年曆和計時腕錶中，幾乎變成了品牌的象徵和代名詞。

Vacheron Constantin Mercator

經過這些年的蓬勃發展，很多錶廠和獨立製錶師都有飛返逆行指針性能的錶款面市，涵括了秒針、分針和日期顯示，併合其他性能如跳時顯示 (Jumping Hour) 等，可謂多采多姿，頗值得錶迷進一步探賞，以下便是一些知名的例子：

Pictures of Retrograde Watches 1-4

1. Breguet

Retrograde Seconds

2. Bvlgari

Seconde Retrograde

3. Chronoswiss

Delphis 是瑞寶的製錶大師 Gerd-R. Lang在復興Regulator 之後，將跳時錶與逆跳秒針結合的鉅作。起先他是被古往的逆行彈跳扇型錶概念所吸引，他開始構想要製造出一種可以適用於 Chronoswiss的外殼，又能夠將扇形展現出來的手錶。Delphis 的機蕊就是這樣研發而成的，機蕊號碼 C. 124，已申請專利。它最吸引人的一點在於半圓造型的分針，其靈巧的指針於 60 分鐘的行進中輕快地移動在180度的弧度上，之後再突然地跳回起點。在12點鐘的位置上有一個小窗出現點鐘數字，就在這個時候，因分針移回零的位置，鐘點的刻度面也跳到下一個數字。因為有時會用到秒針，所以小秒針非常傳統地在 6 點鐘的位置旋轉。Delphis 在均勻的指計盤上結合了三種非常不同的指針型態:分針是"倒退式"，時針是"數字式"，秒針是"指針式"。依前述資枓，至今尚未有過這種組合的手錶，Delphis是幸運持有人快樂的大躍昇。

4. Daniel JeanRichard

TV Screen Retrograde Seconds，古典的外型搭配 Retrograde，提名為此項性能錶中的平民最佳錶款之一

Pictures of Retrograde Watches 5-8

5. Franck Muller

a. Long Island Retrograde Second

b. Long Island Biretrograde Seconds

在六及九點鐘方向各有逆跳秒針，分別指示0-30及31-60秒

c. Chrongraph Biretrograde

這枚計時錶，在三時和九時位置，分別採用了兩個扇形的回撥設計，作為顯示秒鐘和三十分鐘的計時器，所以稱為雙回撥」。自動機芯，42小時動力儲備，黃金、紅金、白金及鉑金錶殼，除了酒桶形以外，還有圓形，四種顏色錶面。

d. Perpetual Calendar Retrograde Tourbillon Split-second Chronograph

6. Frederique Constant

Highlife Heart Beat Retrograde：其秒針每三十秒逆跳一次，逆跳在1/100秒內完成，加上的Open heart 的設計與平實的價格，是入門的很好選擇

7. Gerald Genta

Gerlad Genta 、Franck Muller 和 Roger Dubuis可說是近些年新興製錶者中，注重逆行飛返指針性能的代表者。除了令人印象深刻的迪士尼卡通、高爾夫球等逆行飛返秒針跳時錶外，也製造結合萬年曆和逆行飛返指針的嚴謹作品。

9. Maurice Lacroix

以較相宜的價格提供多樣化的機械複雜錶，一向是Maurice Lacroix 的重要路線之一，以連續兩年獲得德國鐘錶雜誌《Armband Uhren》選為十大的Masterpiece系列的Calendrier Retrograde為例，在亞洲尤其是香港、台灣和日本俱取得十分理想的銷量，Masterpiece亦佔去亞洲市場整體銷量的七成之多，於是製作更多複雜機械錶毫無疑問成為ML的事業重點方向，這點在今年的Masterpiece Double Retrograde更可見到艾美錶精益求精的決心。

Pictures of Retrograde Watches 9-12

9. Patek Philippe

Patek Philippe 的 5016 Minute Repeater Tourbillon Perpectual Moon Phase Retrograde Date 堪稱 Retrograde 極品！可能也是當今世界上最貴的錶，參考訂價新台幣19,800,000。當然敢推出如此驚人價格的表款也是大有來頭的，這只頂級複雜性能集於一身的腕錶是由950鉑金製成（還有純金款式），具時、分、秒顯示，飛返式逆行日期指示、1分鐘陀飛輪裝置、三問報時萬年曆顯示、月相盈虧顯示與手動上鏈機蕊，幾乎集所有複雜性能於一身，是瑞士傳統製錶工藝的完美表現。

10. Parmigiani

雙環錶圈一向是Toric 的標記，這枚具有萬年曆、閏年及月相顯示的複雜腕錶 Toric Quantieme Perpetuel Retrograde ，最特別之處是更準確的月相計算﹔一般計算月亮的運動時間，都採取了29日又2小時作為一個循環，其實比實際的時間少了44分鐘2.8秒，誤差每3年便少了一整日，利用一列輔助的齒輪，Parmigiani將這個循環的基數定於29日12小時45分鐘，結果是每120年才會有一日的誤差出現。在錶面上，星期和月份分別以中心的兩個小窗展示，日期則為自動回撥的形式，白金或紅金錶殼。

11. Roger Dubuis

Roger Dubuis 錶廠創辦人Carlos Dias和Roger Dubuis為實現共同的理想──追求高品質的鐘錶製造和知識，而共同成立公司已將近有數年之久，為保存及追求鐘錶品質而努力奉獻，以"傳統的藝術和敬意"為格言。在日內瓦辦公室兼生產線的四層樓的建築物裡，熱誠的貢獻及不鬆懈的工作態度而製造出多種範圍的多樣獨特產品，尤其是陸續推出專利的雙飛返萬年曆手錶、三問錶備有雙飛返萬年曆裝置、陀飛輪手錶備有雙飛返萬年曆裝置以及三飛返錶等驚人鉅作，稱為飛返之王實不為過。

Sympathie Chronograph Bi-Retrograde Perpetual

12. Vacheron Constantin

包括引領飛返逆行指針顯示潮流的Mercator、新推出的31-Day Retrograde Calendar 以及極致美感與傑作靈感的 Malte Quantieme Perpetuel Retrogradant等多款佳作，也足證江詩丹頓頂尖品牌的美譽並非浪得虛名。