Watchbus - 旋舞飛翔：Dior VIII Grand Bal Cancan與Pièces Uniques Envol

採用獨家倒置自動盤機芯Dior Inversé 的Dior VIII Grand Bal錶款，向來是Dior 最具標誌性的腕錶系列，倒置自動盤於錶盤正面轉動的巧思雖不複雜，但仍須專業製錶技術的支持，Dior 因此耗費了兩年時光，與專業機芯廠合作打造出此枚獨家機芯。此外，他們還竭盡所能地在自動盤上展現各種工藝之美，藉著母貝、羽毛、珠寶、絲線等材料，結合精湛的細工鑲嵌或編織技巧，來實踐巧思的本意──將會旋轉的自動盤幻化為飄動飛舞著的一席優美禮裙。

在三月底舉辦的巴塞爾錶展上，Dior 再為Dior VIII Grand Bal系列推出兩個全新款式CANCAN 與ENVOL，兩者分別以雙色羽毛拼貼自動盤、非對稱螺旋造型自動盤，吸引眾人目光。然而，這次自動盤將不再是唯一的焦點，其下方的錶盤，也以羽毛或別出新意的甲蟲前翅妝點，前者營造出Cancan 舞裙飛揚的畫面，後者呼應Envol 的飛翔之意，為原本就已動感唯美的自動盤舞蹈，再添飛向天空的美妙詩意。

Dior VIII Grand Bal CANCAN腕錶以雙色羽毛拼貼自動盤，為原本就已動感唯美的自動盤舞蹈，再添飛向天空的美妙詩意。

華麗襯裙飛揚

Cancan 是19 世紀法國所流行的一種舞蹈，至今仍在蒙馬特的紅磨坊上演。Cancan 舞結合高踢腿、單足旋轉、劈腿等動作，加上音樂節奏明快，難度頗高。女舞者跳Cancan 時，通常會穿著擁有數層皺褶的多彩襯裙，當輕快愉悅的奧芬巴哈《康康舞曲》響起，多位女舞者會一齊做出高踢腿動作，她們的襯裙也在此時飛起散開，於是，一幅華麗繽紛且同時展現人體力與美的絕妙畫面成形。

Dior VIII Grand Bal CANCAN 腕錶，玫瑰金與高科技陶瓷錶殼、鑲鑽錶圈，錶徑38 毫米，時、分指示，Dior Inversé 11 1/2 自動上鍊機芯，儲能42 小時，錶盤與倒置自動盤裝飾羽毛、自動盤鑲鑽，鱷魚皮錶帶，防水50米，限量88只。

以Cancan 舞蹈為靈感，Dior 再次啟用2012 年首次現身於Dior VIII Grand Bal 腕錶自動盤之上的羽毛鑲飾工藝，此次不僅採用雙色或單色羽毛來裝飾自動盤，錶盤特別分成內外兩圈，鋪滿兩個顏色極度對比的羽毛，像極了Cancan 舞者的華麗襯裙飛起展開的樣子。製作拼貼用羽毛的工序十分繁複，先要蒐集公雞脫落的雛毛，並進行高溫殺菌、去色，之後染上所需色彩和預防褪色的表面處理，接著剪裁至適當大小，才能著手鑲貼。Dior 這次打造了兩款分別以黑、白為色彩基調的Dior VIII Grand Bal CANCAN 腕錶，黑色款採用孔雀藍與黑色羽毛打造自動盤，錶盤內圈為黃色羽毛，外圈為黑色羽毛；白色款的自動盤裝飾白色羽毛，而錶盤設計為藍色羽毛搭配白色羽毛。

夢幻虹彩翅膀

1948 年，也就是Dior Bar Suit 創造New look 傳奇的隔年，迪奧先生再發表了Envol 系列。名稱意指「飛翔」的Envol 系列，採用不對稱設計的寬鬆夾克，搭配收緊線條的黑色鉛筆裙和長手套，雖然與Bar Suit 窄肩、束腰、翹臀的設計大相逕庭，卻也在女性身上演繹出另一種線條美感。其中，正面平順、背面蓬起形成褶皺的黑白格紋夾克，自然開展成向外飛揚的翅膀，彷彿隨時將振翅高飛，確確實實地印證「飛翔」之名。

Dior VIII Grand Bal Pièces Uniques ENVOL 腕錶最巧妙的「飛翔」意象，莫過於閃著獨特虹彩色澤的錶盤裝飾。這些拼滿錶盤的材質實際上為聖甲蟲的前翅，為腕錶上首見。

借用Envol 服裝系列獨特的「飛翔」意象，Dior 今年打造出9 款獨一無二的Dior VIII Grand Bal PiècesUniques ENVOL 腕錶，將迪奧先生打造的Envol 系列，一舉搬上了高級珠寶腕錶的舞台。為呈現「飛翔」的動態感，此系列腕錶的三種自動盤造型皆加入了不規則的線條元素，營造出一種破格、奔向自由的意象，其中6 只時計的錶圈還以螺旋方式鑲嵌寶石，再強化旋舞而上的視覺感。然而，此系列時計最巧妙的「飛翔」意象，莫過於閃著獨特虹彩色澤的錶盤裝飾。這些拼滿錶盤的材質實際上為聖甲蟲的前翅，為腕錶上首見，這項材質選得巧妙，既能以甲蟲殼特有的色彩來妝點錶盤，又能呼應Envol 的主題。

Dior VIII Grand Bal Pièces Uniques ENVOL 腕錶，白金錶殼、鑲鑽錶圈與錶冠，錶徑36毫米，時、分指示，Dior Inversé 11 1/2 自動上鍊機芯，儲能42 小時，錶盤鑲嵌聖甲蟲殼、倒置自動盤裝飾珍珠母貝、鑽石與彩漆，金屬皮質錶帶，防水30 米，共有9 個款式，皆限量1 只。