A. Lange & Sohne推出第一款報時錶: Zeitwerk Striking Time
日期: Monday, January 24 @ 07:00:00 CST
新聞主題: 瑞士錶展



完美動聽的腕錶傑作

貝多芬(Ludwig van Beethoven)之所以聞名於世,相信可歸因於他所創作的第五交響曲(又名命運交響曲)中號角齊鳴的四音調前奏。最新推出的Lange Zeitwerk Striking Time系列報時錶款,將為朗格歷史揭開新一頁。每一刻鐘,腕錶便會響起較高的音調,而每個整點報時的音調則較低。若快速向前轉動指針,便會奏出主旋律。Lange Zeitwerk Striking Time是朗格第一枚備有樂聲報時性能的腕錶。

大約兩年前,朗格的Lange Zeitwerk 腕錶憑藉其非凡的設計特色,展示其突破慣例的製錶理念,迎接新時代的來臨。故此讓Lange Zeitwerk成為朗格第一枚報時裝置腕錶也絕非偶然。它的機械設計概念,為整合的自鳴輪系提供理想的先決條件。當數字盤向前運轉時,便會釋放一股龐大的力量,因而在切換週期後,依然可提供足夠的動力作其他用途。而當中所儲存的能量則成為報時裝置的動力,用來拉緊彈簧,從而驅動兩個音槌。黑色拋光精鋼製成的音槌,分別配置在錶盤的小秒針盤兩側。左邊音槌每隔一小時敲響一次,右邊音槌則每刻鐘敲響一次。兩個音簧懸浮在錶盤和錶圈之間的凹陷之處,易於識別。每隔一刻鐘,機械裝置便會啟動,敲擊其中一個音簧。每一刻鐘會以高音調的樂聲報時,而每個整點則以低音調的樂聲報時。




在精密製錶領域中,每刻鐘報時是相當罕見但絕對實用的性能,您更可選擇隨時啟動或關閉此項性能:按下4 時位置的按鈕,就能讓報時裝置保持無聲。靜音模式易於確認,只要透過藍寶石水晶鏡面觀看音槌是否偏離音簧即可。此外,拉出錶冠時,音槌也會返回原位,如此一來便能雙向旋轉設定時間,不會啟用或意外干擾報時裝置。




Lange Zeitwerk Striking Time腕錶配備精確跳字顯示,展現簡明清晰的佈局風格。設於顯視窗旁的大型小時及分鐘數字,讓時間顯示一目了然。由專利恆定動力擒縱系統所驅動,伴隨著輕輕的滴答聲和肉眼難以覺察的動作,分鐘顯示逐步遞進。直至整點時間,三個數字盤同時前進一格,指針便會向前邁進一大步。現在,時間巧妙的運轉,便因著每15 分鐘所響起的樂聲而更見迷人。


Lange Zeitwerk Striking Time機芯,錶殼直徑44.2毫米,朗格自製L043.2 型手動上鏈機芯,上滿鏈可提供36 小時動力儲存,跳時和跳分的時間顯示,具停秒性能的小秒針,動力儲存指示,每刻鐘及每個整點的樂聲報時,錶冠用作上鏈和設定時間; 控制樂聲報時按鈕;18K白金或鉑金錶殼,鉑金版限量發行100枚。


Lange Zeitwerk Striking Time腕錶搭載朗格自製L043.2 型機芯,不僅裝配經手工裝飾的精緻零件、平衡摆輪配備偏心砝碼,以及朗格專有的摆輪游絲,此腕錶無疑將能滿足全球錶迷對朗格腕錶的期待。這款自鳴報時腕錶直徑闊44.2 毫米,除白金錶殼配搭黑色錶盤的款式外,還備有100 枚鉑金錶殼搭配鍍銠錶盤的限量款式以供選擇。憑藉創新的技術設計和卓越的刻鐘報時性能,Lange Zeitwerk 系列的第三款腕錶傑作一如神來之筆,勢必成為錶壇的矚目新星。


朗格自製L043.2 型手動上鏈機芯,以朗格最高品質標準製作,大部分由人手組裝及雕飾;經五方位精密調校;3/4 夾板以未經處理的德國銀製造;手工鐫刻摆輪夾板;跳分性能;恆定動力擒縱系統,機芯零件數量 528,寶石數目 78,螺絲固定黃金套筒 3,槓桿式擒縱器,Glucydur 防震螺絲摆輪配偏心砝碼;附有夾頭系統(已申請專利)的朗格自製頂級摆輪游絲;每小時半振頻18,000 次;結合橫向固定螺絲和鵝頸式游絲的微調系統動力儲存,上滿鏈可提供36 小時動力儲存









本文章來自於 Watchbus
https://www.watchbus.com

這份報導的網址是:
https://www.watchbus.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1855