Watchbus - 09 SIHH: VC Patrimony傳承系列計時碼錶及萬年曆計時碼錶

純美經典與極致優雅的典範

Patrimony傳承系列融會了江詩丹頓累積超過253年的的獨特DNA，卓越傳統與精湛工藝，此系列是江詩丹頓極致優雅的象徵，也代表了江詩丹頓長久以來所建立的品牌識別。Patrimony傳承系列腕錶憑藉其獨特的渾圓錶殼與超越時空的經典設計，反映出其根基於高級製錶業最純粹的傳統。

Patrimony Traditionnelle系列

Patrimony Traditionnelle傳承經典系列於2007年問世，其設計靈感攫取自江詩丹頓歷史錶款中最經典絕倫的美學特色。新系列保有品牌純粹與精確的既有特質，更堅持了真正的鑑賞家所珍視的基本價值，而正是這些價值理念為江詩丹頓的傑出鐘錶作品展現出獨特且鮮明的印記。 More...

精緻的錶圈、旋入式藍寶石水晶錶背、刻面梯形時針、dauphine劍形指針與多層次古典銀質處理錶盤、以及層次分明的錶殼和線條簡潔流暢的錶冠。這都是Patrimony Traditionnelle系列的標誌特色，但以具現代感的風格呈現出來，展露了江詩丹頓忠於傳統，卻不乏現代氣息的品牌特質。

所有Patrimony Traditionnelle系列的新錶款都符合這些定義明確的美學條件。因此，這個頗富盛名的錶款系列不僅配載小秒針的普通機械機芯，亦可搭配高複雜性能機芯。透過Patrimony Traditionnelle系列，江詩丹頓的設計師、製錶大師和工程專業人員得以發揚江詩丹頓最傳統的精髓。這股動力在2009今年Patrimony Traditionnelle系列所推出的數款全新錶款中表現更淋漓盡致，不僅演繹了江詩丹頓極致精湛的製錶工藝，更傳達出品牌對建構這個經典系列所投入的承諾與決心。2009年Patrimony Traditionnelle系列將推出一系列卓越非凡的全新錶款：從全新的手動上鍊機芯錶款，到最具代表性的計時碼錶、鏤空腕錶與珠寶錶款。

Patrimony Traditionnelle萬年曆計時腕錶與計時腕錶

鐘錶收藏家和愛好者往往對頂級腕錶品牌產品系列中的某些具象徵意義的錶款特別青睞與關注，然而，僅有屈指可數的知名計時腕錶能夠躋身為頂級傑作，憑著其精密的機芯構造和簡潔的錶盤設計而備受推崇。江詩丹頓Patrimony Traditionnelle 系列所推出的兩款全新計時腕錶即是隸屬這種收藏等級的卓越傑作，而且肯定將成為這個日內瓦專業製錶廠的標誌性錶款。

兩款全新腕錶的出眾之處就如同頂級佳釀，名貴而低調，稀有而令人難忘，錶款的構思極其完美，設計精緻，只有充滿熱情的鑑賞家能夠理解其箇中奧妙。這如煉金術般微妙的製作工藝，展現了Patrimony Traditionnelle 系列新計時腕錶與萬年曆計時腕錶的卓越品質。江詩丹頓1141型號機芯（手動上鍊計時碼錶機械機芯）為兩款腕錶添上畫龍點睛之筆。這款獨特機芯曾用於多款著名的計時腕錶之中，並被眾多專業人士譽為製作工藝最為精美的計時腕錶機芯。

Patrimony Traditionnelle 萬年曆計時碼錶47292/000R-9392，18K 玫瑰金錶殼，直徑43毫米，時、分、小秒針、計時碼錶、萬年曆、月相盈虧顯示，1141QP手動上弦機械機芯，動力儲存45小時，藍寶石水晶玻璃鏡面及後背，防水30米，鱷魚皮錶帶附摺疊錶扣。

腕錶的外觀設計與搭載的機芯同樣獨具特色，18K玫瑰金錶殼秉承了Patrimony Traditionnelle系列的一貫風格，優雅、簡約而經典。43 mm大錶殼使得錶盤上所有刻度都極易辨讀。銀色的蛋白石錶盤配以蝸紋碼錶刻度與黑漆分鐘刻度，展現出江詩丹頓原款計時腕錶多層次質感裝飾處理工藝的特色，鐘錶愛好者定能從中感受到其與1940年代計時碼錶的相似之處。

1141 QP手動上鍊機械機芯每小時振動頻率18,000次，具有約48小時動力儲存性能。除了時、分與九點鐘位置的小秒針，更以中央計時秒針與三點鐘位置的30分鐘計時盤展現計時碼錶性能的特色。萬年曆有日期、星期、月份顯示、閏年顯示及月相盈虧顯示，以及六點鐘位置的日期指針。錶磐上的月亮盈虧是以手工鎸刻在黃金薄片上，如同所有江詩丹頓的機芯一樣，1141 QP機芯以精雕細琢的Côtes de Genève 日內瓦波紋、倒角處理與環狀打磨的細節處理而聞名，兩者皆是以一絲不苟的手工所製作而成。腕錶防水深度約30米；18K玫瑰金錶殼配以藍寶石水晶透明錶背，使得1141 QP 機芯巧奪天工的複雜設計與非凡卓越的機械結構造清晰可見，令人讚嘆。

Patrimony Traditionnelle系列

此款計時腕錶—精緻的錶圈、旋入式藍寶石水晶錶背、dauphine劍形指針與多層次古典銀質處理錶盤，完整呈現出Patrimony Traditionnelle系列的所有經典美學特色。雖然只是新推出的錶款，卻已成為鐘錶收藏家挑選收藏品的參照標準之一，簡而言之，它挑起了美學與工藝的熱烈討論。鐘錶愛好者將明瞭這款當代的腕錶傑作的所有細節都是在向最優秀的製錶傳統致敬，首先是那傳奇的1141 導柱輪計時腕錶機芯，這款名聞遐邇的機芯早已躋身江詩丹頓的經典行列。1141 手動上鍊機芯，不僅是專家們所公認為最具製錶工藝與經典美學機芯之一，並賦予了一種極佳的平衡感，令人聯想到1940年代的懷舊風格。此款珍貴的Patrimony Traditionnelle系列新腕錶，採用該系列的最經典的錶殼設計，極致優雅且不造作。

Patrimony Traditionnelle 計時碼錶，18K 玫瑰金錶殼，直徑42毫米，時、分、小秒針、計時碼錶，1141手動上弦機械機芯，動力儲存45小時，藍寶石水晶玻璃鏡面及後背，防水30米，鱷魚皮錶帶附摺疊錶扣。

這款全新江詩丹頓計時腕錶的另一個顯著特色，當屬其銀色的蛋白石錶盤上兩個極富1940年代（計時腕錶的黃金年代）風格的計時副錶盤，30分鐘的計時碼錶在三點鐘位置，小秒針則在九點鐘位置，賦予錶盤呈現完美的平衡，江詩丹頓設計師將那令人印象深刻的42毫米大錶徑錶殼的優勢發揮到極致，保證對所有的指針刻度均有最佳辨讀效果，包含在錶盤外緣上的測速計度標均能清晰可見。18K玫瑰金錶殼的防水防水深度約達30米，以及48小時動力儲存性能。就像這個系列的其他錶款，它有著藍寶石水晶透明錶背，得以令人直接欣賞這組手動上鍊 1141 計時腕錶機芯獨特非凡的幾何構造，以及它足為典範的細節處理。