2008 Pre-Basel：de Grisogono Meccanico dG 指針數字雙顯腕錶
有高級鐘錶 (Haute Horlogerie) 的發明者與設計師，才享有各種豪華奢侈選擇的特權。當然，設計團隊可以不斷翻新或重新詮釋既有的結構原理和概念，但也可以突破現狀，嘗試全新的方向；de Grisogono創始人兼總裁法瓦士葛羅奇 (Fawaz Gruosi) 就是選擇突破既有模式的路線，這個日內瓦品牌最新推出的 Meccanico dG 錶款，為傳統的鏤空製錶技術開創了新未來。Meccanico dG 的機械機芯採用 651 個零件，是目前市面上最精細複雜的腕表。此錶款有獨特的雙時區顯示，是第一只能夠同時以指針與數字方式顯示時間的高級機械錶。這只全球首創且擁有de Grisogono專利註冊的腕表，不僅擁有極為複雜的計時機制，同時也具備獨樹一幟的現代感設計。
身為de Grisogono的創始人兼總裁，法瓦士葛羅奇為了慶祝公司成立十五週年，決定突破現狀，開拓製錶新境界：製作以獨創機械機芯運作的數位顯示腕表。投入這樣工作需要非常大的信心，還要加上一點點的衝動，但法瓦士葛羅奇從不後悔，毅然決然地帶領公司迎向未知且充滿挑戰的領域。Meccanico dG錶款不僅具備專利註冊的雙時區指針與數字顯示性能，同時也開啟了高級機械鐘錶設計的全新境界。Meccanico dG的單一機芯、雙時區以及兩種時間顯示，是鐘錶界的重大創新，代表第一只結合數字顯示與機械動能的計時腕表。More...
鐘錶歷史的新局面
數位顯示錶款是石英計時技術下的產物。在當時，電子錶當道，機械錶的市場一度岌岌可危。三十年後，市場對精密機械機芯的需求量激增，高級鐘錶因此一舉攻下腕表市場。在這三十年間，傳統製錶工業慢慢復甦，在技術方面也不斷推陳出新，經過不斷改革之後，製作出更令人讚嘆的華麗錶款。傳統製錶工業雖然為設計精巧的複雜腕表奠定了藝術品的地位，但卻從未觸及數字顯時的領域。如今 Meccanico dG 錶款的推出，打破了傳統的藩籬，為鐘錶歷史開創了新局面。
Meccanico dG可謂集精密計時系統之大成，採用極精密的凸輪與齒輪組件。獨創的 de Grisogono 手上鍊機芯共由 651 個零件組成，上半部面盤以指針顯示小時與分鐘，下半部面盤則以數字方式顯示第二時區時間。第二時區的數字顯示係以機械機芯運轉，由連接一組齒輪以及啟動同步機制的 23 顆裝配凸輪帶動超小型的可動式環片，能夠顯示二位數與一位數的小時及分鐘。 時間透過 23 個水平與垂直排列的環片顯示，垂直環片高度為 9mm，重量不超過 25 毫克；水平環片的長度則為 2.90 mm，重量只有 10 毫克。這些環片共有四面：兩面相對面裝有上色的飾條，另外兩個相對面則沒有任何標示。時間改變時，相應的環片便會旋轉 90 度，每次旋轉 1 至 12 節環片不等，時間變化的速度非常快。
突破傳統的設計
Meccanico dG在獨創的高級鐘錶技術中，融入當代時尚設計，透過透明面盤，可以看到精密的機械裝置。指針顯示同樣以色條顯示，加上懸空式的設計，可顯露出底下的機械裝置。Meccanico dG 的機芯和所有de Grisogono機芯一樣，經過精細的噴漆處理，零件則以黑色噴漆處理。機芯上刻有「de Grisogono」和「Swiss Made」字樣，錶背則刻有「MECCANICO dG」的款式名稱。 除了運作指針與數字顯示所需的動能，以及瞬間旋轉數字顯示超小環片所需的扭力之外，de Grisogono 獨家的手上鍊機械機芯還可提供約 35 小時的動力儲存，透過拱型的藍寶石背板，可看到機芯背面的 90 度環片顯示。
Meccanico dG腕錶DG 042，鈦金屬錶殼，時、分、第二時區顯示，de Grisogo獨創機芯，動力儲存35 小時，防水30 米，黑色天然橡膠錶帶。
Meccanico dG 的錶殼設計，與獨特的機芯運作相得益彰。引人注目的大錶面 (56 x 48 mm) 加上弧形設計，防水 30 米（約 100 呎），不僅款式新穎，還有各種材質可供選擇：鈦金屬、鈦金屬搭配玫瑰金、鈦金屬搭配橡膠以及鈦金屬搭配白金。為了配合未來感的設計，其校準紐與護肩皆採用新潮的硫磺處理橡膠。位於三點鐘方向的錶冠可用於調整指針的顯示時間，手錶兩側的校準紐則用於調整第二時區的數字顯示時間，左側調整小時、右側調整分。此外，橡膠錶帶也經過硫磺處理，錶扣上印有 de Grisogono 字樣。Meccanico dG 的發表是為了紀念Meccanico dG 在鐘錶歷史上的重要里程碑，全球限量 177 只。
身為de Grisogono的創始人兼總裁，法瓦士葛羅奇為了慶祝公司成立十五週年，決定突破現狀，開拓製錶新境界：製作以獨創機械機芯運作的數位顯示腕表。投入這樣工作需要非常大的信心，還要加上一點點的衝動，但法瓦士葛羅奇從不後悔，毅然決然地帶領公司迎向未知且充滿挑戰的領域。Meccanico dG錶款不僅具備專利註冊的雙時區指針與數字顯示性能，同時也開啟了高級機械鐘錶設計的全新境界。Meccanico dG的單一機芯、雙時區以及兩種時間顯示，是鐘錶界的重大創新，代表第一只結合數字顯示與機械動能的計時腕表。More...
鐘錶歷史的新局面
數位顯示錶款是石英計時技術下的產物。在當時，電子錶當道，機械錶的市場一度岌岌可危。三十年後，市場對精密機械機芯的需求量激增，高級鐘錶因此一舉攻下腕表市場。在這三十年間，傳統製錶工業慢慢復甦，在技術方面也不斷推陳出新，經過不斷改革之後，製作出更令人讚嘆的華麗錶款。傳統製錶工業雖然為設計精巧的複雜腕表奠定了藝術品的地位，但卻從未觸及數字顯時的領域。如今 Meccanico dG 錶款的推出，打破了傳統的藩籬，為鐘錶歷史開創了新局面。
Meccanico dG可謂集精密計時系統之大成，採用極精密的凸輪與齒輪組件。獨創的 de Grisogono 手上鍊機芯共由 651 個零件組成，上半部面盤以指針顯示小時與分鐘，下半部面盤則以數字方式顯示第二時區時間。第二時區的數字顯示係以機械機芯運轉，由連接一組齒輪以及啟動同步機制的 23 顆裝配凸輪帶動超小型的可動式環片，能夠顯示二位數與一位數的小時及分鐘。 時間透過 23 個水平與垂直排列的環片顯示，垂直環片高度為 9mm，重量不超過 25 毫克；水平環片的長度則為 2.90 mm，重量只有 10 毫克。這些環片共有四面：兩面相對面裝有上色的飾條，另外兩個相對面則沒有任何標示。時間改變時，相應的環片便會旋轉 90 度，每次旋轉 1 至 12 節環片不等，時間變化的速度非常快。
突破傳統的設計
Meccanico dG在獨創的高級鐘錶技術中，融入當代時尚設計，透過透明面盤，可以看到精密的機械裝置。指針顯示同樣以色條顯示，加上懸空式的設計，可顯露出底下的機械裝置。Meccanico dG 的機芯和所有de Grisogono機芯一樣，經過精細的噴漆處理，零件則以黑色噴漆處理。機芯上刻有「de Grisogono」和「Swiss Made」字樣，錶背則刻有「MECCANICO dG」的款式名稱。 除了運作指針與數字顯示所需的動能，以及瞬間旋轉數字顯示超小環片所需的扭力之外，de Grisogono 獨家的手上鍊機械機芯還可提供約 35 小時的動力儲存，透過拱型的藍寶石背板，可看到機芯背面的 90 度環片顯示。
Meccanico dG腕錶DG 042，鈦金屬錶殼，時、分、第二時區顯示，de Grisogo獨創機芯，動力儲存35 小時，防水30 米，黑色天然橡膠錶帶。
Meccanico dG 的錶殼設計，與獨特的機芯運作相得益彰。引人注目的大錶面 (56 x 48 mm) 加上弧形設計，防水 30 米（約 100 呎），不僅款式新穎，還有各種材質可供選擇：鈦金屬、鈦金屬搭配玫瑰金、鈦金屬搭配橡膠以及鈦金屬搭配白金。為了配合未來感的設計，其校準紐與護肩皆採用新潮的硫磺處理橡膠。位於三點鐘方向的錶冠可用於調整指針的顯示時間，手錶兩側的校準紐則用於調整第二時區的數字顯示時間，左側調整小時、右側調整分。此外，橡膠錶帶也經過硫磺處理，錶扣上印有 de Grisogono 字樣。Meccanico dG 的發表是為了紀念Meccanico dG 在鐘錶歷史上的重要里程碑，全球限量 177 只。
發表於 Tuesday, March 25 @ 07:00:00 CST 由 watchbus